عارض ومحوّل KeePass .kdbx

يُقرأ الملف في تبويب المتصفح، ويحدث اشتقاق المفتاح وفك التشفير على وحدة المعالجة المركزية لديك، وتبقى الإدخالات المفكوكة في ذاكرة التبويب — ولا نرفع الملف إلى خوادمنا (يمكنك التحقق من ذلك في تبويب Network للمتصفح). نجمع فقط قياسات أداء مجهولة الهوية. يمكنك قطع الإنترنت بعد تحميل الصفحة وسيظل العارض يعمل.

نعم. الصيغتان مدعومتان: KDBX3 (من KeePass 2.0 فصاعدًا) وKDBX4 (من KeePass 2.35 فصاعدًا، بدالّة اشتقاق المفاتيح Argon2 وتدفّق ChaCha20). ولا يلزمك أن تعرف أيّهما لديك مسبقًا؛ فالعارض يقرأ الترويسة ويتصرّف بحسبها. والفارق العملي بين الصيغتين أن KDBX4 أبطأ في الفتح لأن Argon2 مصمَّمةٌ لتكون كذلك عمدًا، وذلك ما يجعل تخمين كلمة المرور مكلفًا.

السبب الأشيع أن قاعدتك تستعمل ملفّ مفتاحٍ إلى جانب كلمة المرور، ولم تُرفِقه. راجع إعداد KeePass لديك: فإن كان ثمّة ملفّ مفتاح فكلمة المرور وحدها لا تفتح شيئًا مهما كانت صحيحة. وثاني الأسباب شيوعًا نسخةٌ تالفة من الملف — نُقِلت عبر خدمةٍ عدّلتها، أو انقطع نسخُها في منتصفه. جرّب الملفّ الأصلي من الجهاز الذي أنشأه لا نسخةً وصلتك عبر مراسلة.

لا في هذه النسخة: هذا عارضٌ للقراءة فقط، وُضِع للاطّلاع والترحيل لا للتحرير. حرِّر خزنتك في تطبيق KeePass نفسه ثم أعِد استيراد الملف هنا إن أردت مراجعته. وهذا قيدٌ مقصود: فمحرّرٌ في المتصفّح يعني كتابةً في ملفٍّ يحمل كلمات مرورك كلّها، وخطأٌ واحدٌ في الكتابة يفقدك الخزنة بأسرها.

لا. صيغة KDB القديمة الخاصّة بـKeePass 1.x غير مدعومة، وهي صيغةٌ مختلفة لا مجرّد إصدارٍ أقدم. والمخرج أن تفتح الملف في تطبيق KeePass على سطح المكتب وتصدّره إلى صيغة KeePass 2.x، ثم تحمّل الملف الناتج هنا. واغتنم تلك الخطوة لتحديث كلمة المرور الرئيسية أيضًا: فقاعدةٌ من عهد KeePass 1.x أُنشِئت غالبًا بمعايير تشفيرٍ أقدم بكثيرٍ ممّا يُنصَح به اليوم.

تُحفَظ في ذاكرة اللسان ما دامت قاعدةُ البيانات مفتوحة، وتزول بإغلاق اللسان؛ ولا تُكتَب في التخزين، وإعادةُ تحميل الصفحة تسألك عنها من جديد. وإن لم ترغب في الاعتماد على شيءٍ من ذلك فأمامك خيارٌ أمتن: حمِّل الصفحة مرّةً والشبكةُ متّصلة، ثم افصل الجهاز — فالعارض يواصل العمل من مخزون عامل الخدمة، وتصير الشروطُ بيدك لا في وصفٍ تصدّقه. وعادتان هنا أثمن من أيّ طمأنة: أغلق اللسان حين تفرغ ولا تتركه مفتوحًا، ولا تفتح قاعدةً على جهازٍ لا تتحكّم فيه.