توليد slugs URL
مولّد slug مجاني عبر الإنترنت يعمل في متصفحك. الصق عنوانًا، عنوانًا رئيسيًا، أو عدة أسطر نص — كل منها يصبح slug صديقًا لـ URL. تتم ترجمة الأحرف السيريلية صوتيًا (بأسلوب GOST للروسية)، تُزال العلامات اللاتينية (café → cafe)، تُسقط علامات الترقيم، وتُربط البقية بالفاصل الذي اخترته. اختر صغير، كبير، أو احتفاظ بالحالة الأصلية؛ حدد طولًا أقصى للقطع نظيفًا عند حدود الكلمة الأخيرة؛ اختياريًا أزل كلمات التوقف الشائعة (the، of، a، i، v، na، …) لـ slugs أكثر صداقة لـ SEO. الوضع المجمع: slug واحد لكل سطر إدخال، انسخ أو حمّل الدفعة بأكملها.
كيفية الاستخدام
عنوان واحد، أو عدة أسطر — slug واحد لكل سطر.
الشرطة + الصغيرة هو الافتراضي SEO.
حدد الحد الأقصى للطول وبدّل كلمات التوقف إذا احتجت.
كل slug على سطره الخاص في الإخراج.
حوّل أي نص إلى slug آمن لـ URL — ترجمة صوتية للسيريلية، أزل العلامات، حدد الطول، اختر فاصلًا
ما يمكنك فعله
الاستخدامات النموذجية
- تحويل "10 Tips for Café Owners" إلى "10-tips-for-cafe-owners".
- توليد مفاتيح صف قاعدة بيانات من أسماء قابلة للقراءة (مع شرطات سفلية).
- معالجة قائمة عناوين مقالات بالجملة في slugs لترحيل المحتوى.
- صنع اسم مجلد من عنوان روسي — "Luchshie praktiki" ← "luchshie-praktiki".
- إنشاء معرف JavaScript (احتفظ + بدون فاصل) من تسمية.
لماذا هذا
غالبًا ما تفوّت أدوات slug في المتصفح السيريلية، تتجاهل كلمات التوقف، أو تتخطى حد الطول الذي توصي به إرشادات URL من Google. نحن نفعل الثلاثة. كل شيء يعمل محليًا — بدون تسجيل، حصص، أو إرسال نصك إلى خادم لا تتحكم فيه.
الأسئلة الشائعة
ما الأحرف المسموح بها في slug؟
يقول RFC 3986 أن مسارات URL يمكن أن تحتوي على أحرف وأرقام ومجموعة صغيرة من علامات الترقيم غير المحجوزة. عمليًا، slugs الحديثة تستخدم فقط أحرف ASCII الصغيرة والأرقام وفاصل واحد (عادة شرطة). أي شيء آخر يتم هروبه (%E2%80%A6) وهو قبيح.
لماذا الشرطة وليس الشرطة السفلية؟
يوصي دليل بنية URL من Google بالشرطات لأنها تُفسر كفواصل كلمات بواسطة ترتيب البحث. الشرطات السفلية ليست كذلك — "foo_bar" تبدو كلمة واحدة "foo_bar" للخوارزمية. لمفاتيح قاعدة البيانات (وليس URLs) الشرطات السفلية جيدة.
ما هو "إزالة كلمات التوقف"؟
كلمات مثل "the"، "of"، "and"، "a"، "i"، "v"، "na" تحمل وزنًا دلاليًا قليلًا. إزالتها تجعل slugs أقصر وأكثر تركيزًا قليلًا على SEO. كن حذرًا مع العناوين التي تكون فيها كلمة التوقف مهمة ("The Office" ← "office" مضلل).
لماذا يصبح نصي الكوري فارغًا؟
الهانغول الكوري لا يُترجم صوتيًا بواسطة الأداة — فقط السيريلية والعلامات اللاتينية. الأحرف الكورية التي ليست في المجموعة المسموح بها تُسقط. لـ slugs الكورية استخدم الهانغول الأصلي (المتصفحات الحديثة تدعمه) أو محول رومنة كوري مخصص.
هل هناك حد أقصى للطول؟
يمكنك تعيين واحد (نحن افتراضيًا 75 حرفًا لمطابقة نصيحة SEO الشائعة). تقطع الأداة عند حدود الكلمة الكاملة الأخيرة بحيث لا تنتهي أبدًا في منتصف الكلمة.
الموبايل؟
نعم.
