Étalonnage vidéo avec scopes : Log vers Rec.709 et votre propre LUT

Dans un profil Log, la caméra enregistre le logarithme de la lumière pour que toute la plage de luminosité tienne dans le fichier ; sans traitement, l’image paraît donc délavée. Le contraste et la saturation n’y changent rien : il faut la formule inverse de ce profil précis. Choisissez la caméra dans la liste, la formule et l’espace colorimétrique s’appliquent.

Sur la forme d’onde, la trace ne doit pas s’aplatir sur le repère 100 (brûlé) ni sur le repère 0 (noir bouché). Un visage sous une lumière ordinaire se situe entre 50 et 70. Sous l’instrument figure le pourcentage de l’image passé au-delà de chaque extrémité.

C’est le nombre de nœuds par axe de la table. 33 points est la norme de la profession : le fichier pèse environ un mégaoctet et tous les logiciels et moniteurs le lisent. 65 points suivent mieux les courbures brusques dans les ombres, mais le fichier est huit fois plus lourd et tous les moniteurs ne l’acceptent pas.

Pour des profils comme Flat, D-Cinelike ou CineD, les formules ne sont pas publiées : choisissez le profil plat, qui rétablit le contraste et la saturation de façon approximative, puis terminez aux roues et aux instruments. Une vidéo ordinaire de téléphone ne demande aucune conversion.

Étalonnez un plan et enregistrez la LUT : elle s’applique aux autres dans un logiciel de montage. Autre voie : enregistrez une image du plan fini et chargez-la comme référence pour le suivant.