Тест рівня англійської з результатом за CEFR

Приблизно в половину щабля — тому результат і показано діапазоном («B1–B2, імовірніше B2»), а не однією літерою. Точним йому заважають дві речі. Короткий тест бере вибірку з вашої англійської, а не міряє її цілком, тому серія завдань із теми, яку ви випадково знаєте, підіймає оцінку; і щаблі CEFR описують, що ви вмієте в ситуації, а тест на екрані може спитати лише те, що ви впізнаєте. Замість сертифіката це ніхто не прийме: для нього потрібен іспит зі спостерігачем — IELTS або TOEFL. А годиться він для того, щоб зрозуміти, на який курс іти, і чи зрушило щось за рік занять.

Тест розробила команда Tembrica, а не екзаменаційна рада — ми відкрито про це заявляємо. Кожне завдання узгоджено з офіційними дескрипторами CEFR Ради Європи й перевірено за списками слів, градуйованими за CEFR, а рівень оцінюється адаптивним алгоритмом IRT — тим самим класом методів, що використовують професійні вхідні тести. Він надійний як посібник для самооцінки, але не є офіційним сертифікатом.

CEFR (Загальноєвропейські рекомендації з мовної освіти) — стандартна шкала мовних здібностей: A1 — початківець, A2 — елементарний, B1 — середній, B2 — вище середнього, C1 — просунутий, C2 — вільне володіння. Школи, роботодавці та іспити в усьому світі описують рівень англійської в цих термінах.

B2 (вище середнього) означає, що ви розумієте основні ідеї складних текстів, спілкуєтеся з носіями мови достатньо вільно, щоб розмова не перетворювалася на напругу для жодної зі сторін, і можете писати чіткий детальний текст на різні теми. B2 — найпоширеніша вимога для навчання в університеті та кваліфікованої роботи.

Бо він адаптивний: кожна відповідь змінює складність наступного питання, і тест спиняється, коли оцінка перестає рухатися. Того, хто явно на одному рівні, визначають за кілька хвилин; тому, чиї відповіді стоять між двома рівнями, дістанеться більше питань — саме там і потрібні додаткові свідчення. На практиці швидка перевірка триває близько п'яти хвилин, повний тест за чотирма навичками — десять-п'ятнадцять. Не намагайтеся пришвидшити його, вгадуючи на важких завданнях: вдалий здогад підіймає складність, а потім коштує вам кількох питань, щоб його відіграти, — тест стає і довшим, і менш точним.

Ні — це самооцінка, а не офіційний сертифікат. Навчальні заклади вимагають визнані іспити, наприклад IELTS, TOEFL або Cambridge. Скористайтеся таблицею відповідностей у своєму результаті, щоб дізнатися, якому балу іспиту відповідає ваш рівень.

Тест адаптивний: він починається приблизно посередині і рухається вгору або вниз залежно від ваших відповідей. Так рівень вимірюється набагато меншою кількістю питань, ніж у тесті з фіксованою складністю — неправильні відповіді є нормальною частиною процесу, а не провалом.

IELTS 5.5–6.5 і TOEFL iBT 72–94 відповідають B2; IELTS 7.0–8.0 і TOEFL 95–113 відповідають C1. На сторінці результатів є повна таблиця CEFR–IELTS–TOEFL–Cambridge–Duolingo з підсвіченим рядком.

Спочатку зосередьтеся на найслабшій навичці — розбивка за навичками у вашому результаті показує, з чого починати. Типова робота B1→B2: розширення словникового запасу за межі найпоширеніших 4 000 слів, засвоєння умовних речень і пасивного стану, а також регулярне аудіювання мовлення в природному темпі.

Кожні 2–3 місяці активного навчання — розумний інтервал: зміна рівня потребує часу. Тест зберігає попередні результати у вашому браузері та показує графік тенденцій, і кожна спроба містить різні питання.