Англійські фразові дієслова зі значеннями та тренуванням

Довідник і тренажер англійських фразових дієслів. Знайдіть потрібне дієслово серед поширених, дізнайтеся його значення та приклад вживання, відфільтруйте за часткою або рівнем CEFR. Потім перейдіть у режим тренажера і спробуйте відтворити фразове дієслово за його значенням.

Як користуватися

Пошук або фільтр

Введіть слово або відфільтруйте за часткою і рівнем CEFR.

Читайте значення й приклад

Кожен запис показує значення дієслова й речення з ним.

Тренуйте запам’ятовування

У тренажері прочитайте значення й введіть відповідне фразове дієслово.

Переглядайте значення й приклади, а потім тренуйтеся

Частка

Рівень

Особливості

Фразові дієслова зі значенням і прикладом

Кожен запис містить зрозуміле пояснення значення й речення, що демонструє дієслово в живому контексті.

Фільтр за часткою (up, off, out, on…)

Згрупуйте записи за часткою, щоб помітити спільні відтінки значень і легше їх запам’ятати.

Фільтр за рівнем CEFR A1–B2

Звузьте список до свого рівня — від A1 для початківців до B2 для просунутих.

Тренажер із пропусками за значенням і контекстом

Прочитайте значення й речення з пропуском, а потім введіть потрібне фразове дієслово.

Миттєвий пошук за дієсловами і значеннями

Пошук охоплює і саме фразове дієслово, і його тлумачення — знаходьте запис через те, що він означає.

Що можна робити

Знайти значення фразового дієслова й побачити його у реченні
Згрупувати фразові дієслова за часткою, щоб помітити закономірності
Відфільтрувати за рівнем CEFR і вивчати те, що підходить вам
Тренувати активне відтворення: читати значення й відтворювати фразове дієслово
Стежити за рахунком і серією під час тренування

Навіщо фразовим дієсловам окремий інструмент

Фразові дієслова повсюди в живій англійській — "find out", "give up", "look after" — і для тих, хто вчить мову, вони одні з найскладніших, бо значення рідко виводиться з дієслова і частки окремо. У "give up" слово "up" нічого не пояснює. Їх потрібно вивчати як цілісні одиниці, у контексті. Цей інструмент до кожного фразового дієслова додає зрозуміле тлумачення та приклад речення, тому контекст вбудовано одразу, а фільтр за часткою допомагає помітити ті нечіткі закономірності, що справді існують. Тренажер робить те, чого не може список: примушує вас відтворити фразове дієслово за значенням — саме це й потрібне в живому мовленні.

Поширені запитання

Чи має фразове дієслово лише одне значення?

Ні — багато дієслів мають кілька. Цей інструмент показує насамперед те значення, яке найпотрібніше учню; словник перелічить рідкісніші відтінки.

Що означають позначки CEFR?

Вони приблизно показують складність фразового дієслова: від A1 (початківець) до B2 (просунутий рівень), щоб ви вивчали те, що відповідає вашому рівню.

Як тренажер перевіряє відповідь?

Він порівнює введене дієслово і частку без урахування регістру й зайвих пробілів. Приклад речення відображається з пропуском на місці фразового дієслова як підказка.

Навіщо фільтрувати за часткою?

Якщо згрупувати фразові дієслова за часткою — всі "off", всі "up" — можна помітити спільні відтінки значень, і їх стає легше запам’ятати.

Це британська чи американська англійська?

Самі фразові дієслова та їхні значення вживаються і в британській, і в американській англійській. У кількох прикладах використано британський правопис, але дієслова зрозумілі всюди.

💡 Хочете, щоб ми покращили цей інструмент спеціально для вас?

Звичайно! Просто надішліть нам коротке повідомлення з вашою ідеєю. Якщо хочете обговорити детальніше — залиште email, і ми зв’яжемося з вами. Можна залишитися анонімом.

Як ви оцінюєте цей інструмент?

Дякуємо за вашу оцінку!

Змінити мою оцінку

Хочете залишити коментар?

Хочете розповісти більше? Залиште коментар!

Дякуємо! Ваш коментар з’явиться після модерації.

Опубліковано 18 тра 2026 Оновлено 19 тра 2026 Автор: Верховний