Гра «Вгадай країну за звуком»
Онлайн-гра з географії, де місце вгадують лише на слух: поїзд метро, базар, дзвони чи нічна савана. Позначте здогадку на мапі світу — що ближче, то більше очок. У другому режимі, «Вгадай мову», звучить фраза однією з 40 мов.
Як грати
Натисніть «Слухати»: звук грає близько 18 секунд, його можна повторювати скільки завгодно.
Клацніть на мапі або впишіть місто чи країну.
Побачите, де записано звук і на скільки кілометрів ви промахнулися.
Слухайте вулиці, ринки й вокзали світу та позначайте місце на мапі
Клацніть на мапі там, де, на вашу думку, записано звук, або впишіть місце нижче.
Яка це мова?
Про звуки
Список розкриває відповіді — відкрийте його після гри.
Звуки місць — польові записи з freesound.org, які автори передали в суспільне надбання (CC0). Ми вирізали фрагменти по 15–25 секунд, звели їх у моно та вирівняли гучність.
- Інверкаргілл, Нова Зеландія — «AMBForst Native birds in the bush reserve, light dripping after rain, Invercargill, New Zealand», vhio, CC0
- Амазонія, штат Акрі, Бразилія — «Amazon Forest», jonasrocha, CC0
- Амстердам, Нідерланди — «Amsterdam tram bell sound and general atmosphere around the Leidsestraat», hz37, CC0
- Астана, Казахстан — «Brass band plays mixture of Russian hit songs at the riverfront of Astana, Jul 16, XY mics.wav», gladkiy, CC0
- Афіни, Греція — «Music in Greek taverna», nickcase, CC0
- Балі, Індонезія — «Bali Gamelan Orchestra rehearsal.wav», tripboxer, CC0
- Бангкок, Таїланд — «Street Ambience, Chinatown, Bangkok, Thailand (Feb 22, 2019)», marc.om, CC0
- Берлін, Німеччина — «Berlin Subway U5 Metro U-Bahn BVG 96kHz.flac», qubodup, CC0
- Будапешт, Угорщина — «Indoor environment at Budapest Grand Market Hall», darthbaul, CC0
- Буенос-Айрес, Аргентина — «Buyers with a megaphone drive down the street in a pickup truck», cyberthilop, CC0
- Ванкувер, Канада — «Hockey arena goal horn with crowd applause», SEF7, CC0
- Венеція, Італія — «Fish market Venice.wav», Refrain, CC0
- Гавана, Куба — «Cuba, Havana, Music Salsa (Bodeguita).wav», MaximeBedot, CC0
- Гельсінкі, Фінляндія — «Announcement Helsinki railway station - Turku - XY stereo.wav», jakobhandersen, CC0
- Гондер, Ефіопія — «Chanting_Prayers.aif», ikbenraar, CC0
- Гонконг, Китай — «HongKong Stop-Lights», al.barbosa, CC0
- Дакар, Сенегал — «Dakar 5h du matin / Dakar 5 AM», indieground, CC0
- Дубай, ОАЕ — «dubai_goldmarket.flac», nikitralala, CC0
- Дублін, Ірландія — «IRISH PUB the cobblestone.WAV», traggeldy, CC0
- Какіавірі, Альтиплано, Болівія — «Grupo Musical tocando en la Fiesta San Antonio Abad en el pueblo de Caquiaviri, Bolivia», redwoodword, CC0
- Каїр, Єгипет — «Khan El Khalili bazaar .wav», 3bagbrew, CC0
- Кейп-Кост, Гана — «Drumming Show, Ghana», shaggyjon, CC0
- Кіото, Японія — «kiyomizu.aif», Heigh-hoo, CC0
- Лондон, Велика Британія — «London Underground - Last Train to Brixton.wav», 3bagbrew, CC0
- Лхаса, Китай — «Tibetans reciting prayers at the Jokhang ཇོ་ཁང།», djgriffin, CC0
- Ліма, Перу — «CHL_vendedores de palta fuerte_calle Capón», Millesplateux, CC0
- Лісабон, Португалія — «City ambience, church and tramway at night, São Pedro de Alcântara, Lisbon, Portugal», abomfim, CC0
- Мадрид, Іспанія — «El afilador / Knife sharpener / Mobile grinding shop», nomadas, CC0
- Марракеш, Марокко — «Jemaa el-Fnaa, Marrakech (soundscape)», bushtobazaar, CC0
- Масаї-Мара, Кенія — «African savanna 2.wav», AugustSandberg, CC0
- Мехіко, Мексика — «DANZA CONCHEROS», tztozs, CC0
- Москва, Росія — «Kremlin chimes on Red Square at midnight», Torror, CC0
- Москва, Росія — «Moscow subway inside the train», complex_waveform, CC0
- Негомбо, Шрі-Ланка — «Street Ambience of Sri Lanka», florianreichelt, CC0
- Новосибірськ, Росія — «Announcement in Russian, train breaks check and water supply drain. Novosibirsk station», ldezem, CC0
- Нью-Делі, Індія — «SE 4CH DELHI ATMO cars horns traffic jam busy street (Binaural conversion & shorter version).mp3», SoundEnsemble, CC0
- Нью-Йорк, США — «NYC Subway. A train express on northern Manhattan. 10 PM.m4a», olofgud, CC0
- Омськ, Росія — «ChurchBells.flac», Zabuhailo, CC0
- Париж, Франція — «Paris Street Sound Recording (accordion sound)», lmartins, CC0
- Пекін, Китай — «Red Choir in Beijing Park.wav», Refrain, CC0
- Перт, Австралія — «Kookaburra Australian Jackass.wav», dbache, CC0
- Прага, Чехія — «Prague Tram», zachrau, CC0
- Ріо-де-Жанейро, Бразилія — «Ipanema Beach Ambience in Rio De Janeiro», felix.blume, CC0
- Сан-Франциско, США — «Cable Car Leaving Stop», mhtaylor67, CC0
- Санкт-Петербург, Росія — «190901_18 Arc ambience, close to Palace square in St. Petersburg», gladkiy, CC0
- Севілья, Іспанія — «Sevilla Procession Brass.wav», alorange, CC0
- Сеул, Південна Корея — «Pedestrian Crossing Seoul.wav», 3bagbrew, CC0
- Сковородіно, Амурська область, Росія — «Train station Siberia winter», Martin.Sadoux, CC0
- Стамбул, Туреччина — «Muezzins singing in Istanbul», nickcase, CC0
- Ташкент, Узбекистан — «Karnay», artemditkovsky, CC0
- Тбілісі, Грузія — «Sameba Kids Choir - 1.wav», baliatishauri, CC0
- Тегеран, Іран — «Persian bazaar in Teheran, Iran», nickcase, CC0
- Токіо, Японія — «train from ebisu to shibuya 恵比寿», djgriffin, CC0
- Хошимін, В’єтнам — «HCMC_traffic.WAV», polymorpheva, CC0
- Швейцарські Альпи, Швейцарія — «Alpenhorn Kleine Scheidigg.mp3», DangerLaef, CC0
- Янгон, М’янма — «Crows_Bells_voices in Bkg_Schwedagon.WAV», Annasusnenolas, CC0
- джунглі Петену, Гватемала — «Howler Monkeys», Lenguaverde, CC0
- долина гейзерів Гейкадалюр, Ісландія — «Bubbling Hot Spring», tammarpokk, CC0
- острів Гурден, Антарктика — «Pinguin Colony at Gourdin Island in the Antarctica Peninsula», al.barbosa, CC0
- острів Танна, Вануату — «Volcano Mount Yasur, Tanna Island, from the bottom», felix.blume, CC0
Записи мовлення — з набору FLEURS компанії Google (A. Conneau та ін., 2022), ліцензія CC BY 4.0. Фрагменти скорочено до 12 секунд, гучність вирівняно. Набір FLEURS на Hugging Face, ліцензія CC BY 4.0.
- Іврит — записів: 3
- Індонезійська — записів: 3
- Ісландська — записів: 3
- Іспанська — записів: 3
- Італійська — записів: 3
- Амхарська — записів: 3
- Англійська — записів: 3
- Арабська — записів: 3
- Вʼєтнамська — записів: 3
- Валлійська — записів: 3
- Вірменська — записів: 3
- Грецька — записів: 3
- Грузинська — записів: 3
- Гінді — записів: 3
- Зулуська — записів: 3
- Йоруба — записів: 3
- Казахська — записів: 3
- Кантонська — записів: 3
- Китайська (путунхуа) — записів: 3
- Корейська — записів: 3
- Литовська — записів: 3
- Маорі — записів: 3
- Монгольська — записів: 3
- Нідерландська — записів: 3
- Німецька — записів: 3
- Перська — записів: 3
- Польська — записів: 3
- Португальська — записів: 3
- Російська — записів: 3
- Суахілі — записів: 3
- Тайська — записів: 3
- Тамільська — записів: 3
- Турецька — записів: 3
- Угорська — записів: 3
- Українська — записів: 3
- Французька — записів: 3
- Фінська — записів: 3
- Чеська — записів: 3
- Шведська — записів: 3
- Японська — записів: 3