Jeu de géographie sonore : devinez le pays à l'oreille
Un jeu de géographie en ligne où l'on devine le lieu uniquement au son : une rame de métro, un bazar, des cloches d'église ou la savane la nuit. Placez votre réponse sur la carte du monde : plus vous êtes près, plus vous marquez de points. Dans le second mode, « Devine la langue », on entend une phrase dans l'une de 40 langues.
Comment jouer
1
Écoutez
Appuyez sur « Écouter » : le son dure environ 18 secondes et se réécoute autant que vous voulez.
2
Placez le lieu
Cliquez sur la carte ou tapez une ville ou un pays.
3
Devinez
Découvrez où le son a été enregistré et de combien de kilomètres vous vous êtes trompé.
Écoutez les rues, les marchés et les gares du monde et placez le lieu sur la carte
Cliquez sur la carte là où, selon vous, le son a été enregistré, ou tapez un lieu ci-dessous.
Quelle est cette langue ?
À propos des sons
La liste dévoile les réponses : ouvrez-la après avoir joué.
Les sons des lieux sont des prises de son de terrain de freesound.org que leurs auteurs ont placées dans le domaine public (CC0). Nous en avons extrait des passages de 15 à 25 secondes, mixés en mono et harmonisés en volume.
- Alpes suisses, Suisse — «Alpenhorn Kleine Scheidigg.mp3», DangerLaef, CC0
- Amsterdam, Pays-Bas — «Amsterdam tram bell sound and general atmosphere around the Leidsestraat», hz37, CC0
- Astana, Kazakhstan — «Brass band plays mixture of Russian hit songs at the riverfront of Astana, Jul 16, XY mics.wav», gladkiy, CC0
- Athènes, Grèce — «Music in Greek taverna», nickcase, CC0
- Bali, Indonésie — «Bali Gamelan Orchestra rehearsal.wav», tripboxer, CC0
- Bangkok, Thaïlande — «Street Ambience, Chinatown, Bangkok, Thailand (Feb 22, 2019)», marc.om, CC0
- Berlin, Allemagne — «Berlin Subway U5 Metro U-Bahn BVG 96kHz.flac», qubodup, CC0
- Budapest, Hongrie — «Indoor environment at Budapest Grand Market Hall», darthbaul, CC0
- Buenos Aires, Argentine — «Buyers with a megaphone drive down the street in a pickup truck», cyberthilop, CC0
- Cape Coast, Ghana — «Drumming Show, Ghana», shaggyjon, CC0
- Caquiaviri, Altiplano, Bolivie — «Grupo Musical tocando en la Fiesta San Antonio Abad en el pueblo de Caquiaviri, Bolivia», redwoodword, CC0
- Dakar, Sénégal — «Dakar 5h du matin / Dakar 5 AM», indieground, CC0
- Dubaï, Émirats arabes unis — «dubai_goldmarket.flac», nikitralala, CC0
- Dublin, Irlande — «IRISH PUB the cobblestone.WAV», traggeldy, CC0
- Forêt amazonienne, Acre, Brésil — «Amazon Forest», jonasrocha, CC0
- Gondar, Éthiopie — «Chanting_Prayers.aif», ikbenraar, CC0
- Helsinki, Finlande — «Announcement Helsinki railway station - Turku - XY stereo.wav», jakobhandersen, CC0
- Hong Kong, Chine — «HongKong Stop-Lights», al.barbosa, CC0
- Hô Chi Minh-Ville, Viêt Nam — «HCMC_traffic.WAV», polymorpheva, CC0
- Invercargill, Nouvelle-Zélande — «AMBForst Native birds in the bush reserve, light dripping after rain, Invercargill, New Zealand», vhio, CC0
- Istanbul, Turquie — «Muezzins singing in Istanbul», nickcase, CC0
- Jungle du Petén, Guatemala — «Howler Monkeys», Lenguaverde, CC0
- Kyoto, Japon — «kiyomizu.aif», Heigh-hoo, CC0
- La Havane, Cuba — «Cuba, Havana, Music Salsa (Bodeguita).wav», MaximeBedot, CC0
- Le Caire, Égypte — «Khan El Khalili bazaar .wav», 3bagbrew, CC0
- Lhassa, Chine — «Tibetans reciting prayers at the Jokhang ཇོ་ཁང།», djgriffin, CC0
- Lima, Pérou — «CHL_vendedores de palta fuerte_calle Capón», Millesplateux, CC0
- Lisbonne, Portugal — «City ambience, church and tramway at night, São Pedro de Alcântara, Lisbon, Portugal», abomfim, CC0
- Londres, Royaume-Uni — «London Underground - Last Train to Brixton.wav», 3bagbrew, CC0
- Madrid, Espagne — «El afilador / Knife sharpener / Mobile grinding shop», nomadas, CC0
- Marrakech, Maroc — «Jemaa el-Fnaa, Marrakech (soundscape)», bushtobazaar, CC0
- Masai Mara, Kenya — «African savanna 2.wav», AugustSandberg, CC0
- Mexico, Mexique — «DANZA CONCHEROS», tztozs, CC0
- Moscou, Russie — «Kremlin chimes on Red Square at midnight», Torror, CC0
- Moscou, Russie — «Moscow subway inside the train», complex_waveform, CC0
- Negombo, Sri Lanka — «Street Ambience of Sri Lanka», florianreichelt, CC0
- New Delhi, Inde — «SE 4CH DELHI ATMO cars horns traffic jam busy street (Binaural conversion & shorter version).mp3», SoundEnsemble, CC0
- New York, États-Unis — «NYC Subway. A train express on northern Manhattan. 10 PM.m4a», olofgud, CC0
- Novossibirsk, Russie — «Announcement in Russian, train breaks check and water supply drain. Novosibirsk station», ldezem, CC0
- Omsk, Russie — «ChurchBells.flac», Zabuhailo, CC0
- Paris, France — «Paris Street Sound Recording (accordion sound)», lmartins, CC0
- Perth, Australie — «Kookaburra Australian Jackass.wav», dbache, CC0
- Prague, Tchéquie — «Prague Tram», zachrau, CC0
- Pékin, Chine — «Red Choir in Beijing Park.wav», Refrain, CC0
- Rangoun, Myanmar — «Crows_Bells_voices in Bkg_Schwedagon.WAV», Annasusnenolas, CC0
- Rio de Janeiro, Brésil — «Ipanema Beach Ambience in Rio De Janeiro», felix.blume, CC0
- Saint-Pétersbourg, Russie — «190901_18 Arc ambience, close to Palace square in St. Petersburg», gladkiy, CC0
- San Francisco, États-Unis — «Cable Car Leaving Stop», mhtaylor67, CC0
- Skovorodino, oblast de l’Amour, Russie — «Train station Siberia winter», Martin.Sadoux, CC0
- Séoul, Corée du Sud — «Pedestrian Crossing Seoul.wav», 3bagbrew, CC0
- Séville, Espagne — «Sevilla Procession Brass.wav», alorange, CC0
- Tachkent, Ouzbékistan — «Karnay», artemditkovsky, CC0
- Tbilissi, Géorgie — «Sameba Kids Choir - 1.wav», baliatishauri, CC0
- Tokyo, Japon — «train from ebisu to shibuya 恵比寿», djgriffin, CC0
- Téhéran, Iran — «Persian bazaar in Teheran, Iran», nickcase, CC0
- Vallée géothermique de Haukadalur, Islande — «Bubbling Hot Spring», tammarpokk, CC0
- Vancouver, Canada — «Hockey arena goal horn with crowd applause», SEF7, CC0
- Venise, Italie — «Fish market Venice.wav», Refrain, CC0
- Île de Tanna, Vanuatu — «Volcano Mount Yasur, Tanna Island, from the bottom», felix.blume, CC0
- Île Gourdin, Antarctique — «Pinguin Colony at Gourdin Island in the Antarctica Peninsula», al.barbosa, CC0
Les enregistrements de voix proviennent du jeu de données FLEURS de Google (A. Conneau et al., 2022), sous licence CC BY 4.0. Les extraits sont raccourcis à 12 secondes et harmonisés en volume. FLEURS sur Hugging Face, licence CC BY 4.0.
- Allemand — 3 enregistrements
- Amharique — 3 enregistrements
- Anglais — 3 enregistrements
- Arabe — 3 enregistrements
- Arménien — 3 enregistrements
- Cantonais — 3 enregistrements
- Chinois mandarin — 3 enregistrements
- Coréen — 3 enregistrements
- Espagnol — 3 enregistrements
- Finnois — 3 enregistrements
- Français — 3 enregistrements
- Gallois — 3 enregistrements
- Grec — 3 enregistrements
- Géorgien — 3 enregistrements
- Hindi — 3 enregistrements
- Hongrois — 3 enregistrements
- Hébreu — 3 enregistrements
- Indonésien — 3 enregistrements
- Islandais — 3 enregistrements
- Italien — 3 enregistrements
- Japonais — 3 enregistrements
- Kazakh — 3 enregistrements
- Lituanien — 3 enregistrements
- Maori — 3 enregistrements
- Mongol — 3 enregistrements
- Néerlandais — 3 enregistrements
- Persan — 3 enregistrements
- Polonais — 3 enregistrements
- Portugais — 3 enregistrements
- Russe — 3 enregistrements
- Suédois — 3 enregistrements
- Swahili — 3 enregistrements
- Tamoul — 3 enregistrements
- Tchèque — 3 enregistrements
- Thaï — 3 enregistrements
- Turc — 3 enregistrements
- Ukrainien — 3 enregistrements
- Vietnamien — 3 enregistrements
- Yoruba — 3 enregistrements
- Zoulou — 3 enregistrements
Publié
Mis à jour
