Letra cursiva: від друкованих літер до бразильського письма

Інструмент для того моменту, коли бразильська дитина переходить від letra bastão — друкованих великих першого шкільного року — до letra cursiva, зв’язного письма, яким завершується alfabetização. Саме цей перехід і є труднощами: те саме слово має два різні вигляди, а прописи, зроблені під англійський алфавіт, ламаються на ã, ç, õ, á та ê. Наберіть будь-яке слово, побачте обидва накреслення поряд, подивіться, як воно пишеться по штрихах, і роздрукуйте аркуш із трилінійною розліновкою.

Як користуватися

1
Введіть слово

Введіть будь-яке слово — наприклад «borboleta» або ім’я дитини.

2
Перегляньте курсив

Слово одразу з’являється в з’єднаному курсиві на розлінованому шаблоні.

3
Перегляньте штрихи

Натисніть «Написати», щоб побачити порядок штрихів рядок за рядком.

4
Роздрукуйте або збережіть

Сформуйте аркуш для обведення або завантажте зображення PNG.

Щабель, який бразильська школа проходить після letra bastão

borboleta

borboleta
Приклади:
Аркуш для друку

У режимі «З’єднаний курсив» слово будується з бразильських шкільних форм літер із належними з’єднувальними штрихами — як у зошиті caligrafia. Після «b», «o», «v», «w» з’єднання відходить зверху; після деяких великих літер перо піднімається — це правило письма, а не помилка. Практикуйте з’єднання на аркуші для друку (Роздрукувати аркуш).

Натисніть ▶, щоб побачити, як пишеться літера, або 🔊, щоб почути її назву португальською.

Aa
A a
Bb
B b
Cc
C c
Dd
D d
Ee
E e
Ff
F f
Gg
G g
Hh
H h
Ii
I i
Jj
J j
Kk
K k
Ll
L l
Mm
M m
Nn
N n
Oo
O o
Pp
P p
Qq
Q q
Rr
R r
Ss
S s
Tt
T t
Uu
U u
Vv
V v
Ww
W w
Xx
X x
Yy
Y y
Zz
Z z
Çç
Ç ç

Складні букви курсиву

У курсиві деякі літери зовсім не схожі на друковані. Зверніть увагу на такі:

r → r Курсивна «r» має маленький горб зверху — зовсім не схожа на друковану r.
s → s Курсивна «s» — маленький вітрильник із вузлом біля основи; нагадує вузьку 2.
z → z Курсивна «z» опускається в петлю нижче рядка, як «j».
b → b Курсивна «b» завершується дзьобиком зверху — з’єднання відходить угору, як і в «o» та «v».
f → f Курсивна «f» має петлю і вгорі, і внизу — єдина літера з двома петлями.
x → x Курсивна «x» — це дві дуги, що торкаються одна одної; штрихи не перетинаються.

Практика читання

Прочитайте слово в курсиві, а потім натисніть, щоб перевірити себе за друкованими літерами.

borboleta
borboleta
cachorro
cachorro
escola
escola
coração
coração
família
família

Від letra bastão до letra cursiva

У бразильській школі спершу пишуть друкованими великими — letra bastão, — і лише потім переходять до зв’язного письма. Труднощі не в самих літерах, а в переході: одне й те саме слово має два різні вигляди. Слова нижче дібрані зі знаками ã, ç, õ, á та ê — на них ламаються прописи, зроблені під англійський алфавіт.

coração
coração
mamãe
mamãe
açúcar
açúcar
irmão
irmão
você
você
pêssego
pêssego

Ліворуч друковане накреслення, праворуч те саме слово зв’язним письмом. Натисніть на слово праворуч, щоб побачити анімацію письма по штрихах.

Опубліковано Оновлено Автор: