Wortbetonung im Englischen

Ein kostenloses Werkzeug, das die Wortbetonung in englischem Text markiert. Es hebt die betonte Silbe hervor, zerlegt jedes Wort in Silben mit IPA-Lautschrift und unterscheidet Substantiv und Verb bei Paaren wie REcord und reCORD – nützlich für Lernende, Lehrkräfte, Schauspieler und alle, die an ihrer Aussprache arbeiten.

So geht’s

1
Text einfügen

Gib ein beliebiges englisches Wort, einen Satz oder Absatz in das Feld ein.

2
„Betonung anzeigen“ klicken

Jedes Wort wird in Silben zerlegt und die betonte hervorgehoben, mit IPA darunter.

3
Heteronyme prüfen

Wörter wie „record“ zeigen eine Substantiv/Verb-Markierung; die Lesart wird aus dem Kontext gewählt und du kannst sie antippen, um sie zu wechseln.

4
Kopieren oder anhören

Kopiere das Ergebnis mit der betonten Silbe in GROSSBUCHSTABEN oder tippe ein Wort an, um es zu hören.

🔥 Gerade beliebt
🗣️ Text vorlesen lassen ✨ Video-Enhancer ✂️ Audio zuschneiden ✨ Audio-Enhancer 🎭 Voice-Changer 🎙️ Vocal-Remover 🎬 Video aus Audio erstellen 🎬 Video trimmen

Finde die betonte Silbe in jedem englischen Wort

Hier erscheint dein Text mit markierten betonten Silben
0
Wörter
0
Heteronyme
0
Ungefähr
AaHauptbetonung AaNebenbetonung Heteronym – tippen zum Wechseln ungefähr (nicht im Wörterbuch)
Weißt du nicht, was du ausprobieren sollst?
450+ kostenlose Tools — Überraschung öffnen
🎲 Überrasch mich

Funktionen

Die betonte Silbe wird in jedem Wort hervorgehoben, Haupt- und Nebenbetonung getrennt dargestellt. Substantiv/Verb-Paare (REcord / reCORD, PREsent / preSENT, OBject / obJECT) werden automatisch aus dem Kontext aufgelöst – das kann kein anderes Werkzeug. IPA-Lautschrift und eine klare Silbentrennung für jedes Wort. Tippe ein Wort an, um es zu hören, oder lass den ganzen Text vorlesen. Betonung für über 126.000 Wörter aus dem CMU-Wörterbuch; fehlende Wörter werden mit englischen Regeln geschätzt und mit ≈ markiert. Funktioniert mit einem einzelnen Wort oder einem ganzen Text – direkt im Browser.

Häufige Fragen

Wie wird die Betonung bestimmt?

Aus dem CMU Pronouncing Dictionary – über 126.000 englische Wörter mit markierter Betonung. Für ein nicht enthaltenes Wort (ein Name oder seltener Begriff) schätzen englische Regeln anhand der Endung, wo die Betonung liegt, und das Wort wird mit ≈ markiert. Die gesamte Verarbeitung läuft in deinem Browser.

Wie werden Wörter wie „record“ oder „present“ behandelt?

Das sind Heteronyme: das Substantiv betont die erste Silbe (REcord), das Verb die zweite (reCORD). Das Werkzeug betrachtet die Nachbarwörter, um das richtige zu wählen – „a record“ → Substantiv, „to record“ → Verb – und zeigt eine Substantiv/Verb-Markierung. Ist der Kontext unklar, wird das Wort hervorgehoben, damit du antippen und wählen kannst.

Was bedeuten die Markierungen?

Die fett gefärbte Silbe trägt die Hauptbetonung; eine hellere fette Silbe ist die Nebenbetonung. Eine gepunktete Unterstreichung kennzeichnet ein Heteronym, das du wechseln kannst, und eine gestrichelte Unterstreichung mit ≈ markiert ein aus der Schreibweise geschätztes Wort.

Werden IPA und Audio angezeigt?

Ja. Jedes Wort erhält seine IPA-Lautschrift (mit dem Schalter „IPA anzeigen“ ausblendbar), und beim Antippen eines Wortes wird es mit der eingebauten Stimme deines Geräts vorgelesen.

Für wen ist das?

Für Englischlernende und Lehrkräfte, Schauspieler und Moderatoren, Sprecher und alle, die genau wissen wollen, welche Silbe zu betonen ist.

💡 Sollen wir ein Tool speziell für Sie verbessern?

Machen wir — und zwar kostenlos! Schreiben Sie uns kurz Ihre Idee. Wenn Sie sie im Detail besprechen möchten, hinterlassen Sie eine E-Mail-Adresse, wir melden uns. Anonym geht auch.

Das könnte Ihnen auch gefallen

🎯 Englisch-Einstufungstest 📊 Englisch-Niveau-Umrechner 🔗 Englische Kollokationen 🎯 Englischer Vokaltrainer 🎭 Falsche Freunde Englisch ⏱️ IELTS-Speaking-Timer ✏️ Lückentext-Generator 🧩 Phrasal Verbs Englisch

Wie bewerten Sie dieses Tool?

Danke für Ihre Bewertung!
Möchten Sie mehr sagen? Hinterlassen Sie einen Kommentar!
Danke! Ihr Kommentar erscheint nach der Moderation.
Für wen ist dieses Tool gedacht?
🎓 Studierende 📚 Lehrende 🗣️ Sprachenlernende
Veröffentlicht