Marca d’água em PDF: texto ou logotipo

Sim. A marca é desenhada como texto vetorial ou imagem incorporada; o documento nunca é convertido em imagem.

Sim, no seletor «Camada». A marca é escrita no início do conteúdo da página, por isso o texto desenha por cima dela. Se a página se preencher com um fundo opaco, a marca por baixo não aparece — e a prévia avisa antes de baixar.

Digite um intervalo no campo Páginas do mesmo jeito que em qualquer outro lugar: "1-3, 5, 8-end". O botão "Pular a primeira" cobre o caso comum de deixar a capa limpa, e digitar "2-end" faz exatamente o mesmo à mão. As páginas fora do intervalo passam intocadas — nenhuma camada invisível é acrescentada a elas.

Sim, diretamente pela página. Ao soltar perto de uma célula da grelha ela encaixa, por isso o alinhamento exato está sempre a um gesto.

Sim. As fontes integradas no formato PDF não trazem cirílico, grego nem CJK, por isso para esse texto substitui-se por uma fonte que os cubra — e é dito, em vez de acontecer em silêncio.

Pode, em JPG ou PNG. A transparência do PNG é preservada, então um logotipo recortado em fundo transparente pousa na página sem uma caixa branca em volta — que é justamente o motivo de exportá-lo em PNG. O logotipo é posicionado, redimensionado e girado como a marca de texto, e o controle de opacidade vale para ele também.

São ferramentas separadas, porque a mecânica é outra: num PDF a marca é desenhada como camada sobre páginas que continuam vetoriais, ao passo que uma foto ou um quadro de vídeo precisa ser recodificado com a marca gravada nos pixels. Use a marca d'água em fotos para imagens e a marca d'água em vídeo para filmagens.

Dá. Escolha vários ficheiros e eles entram numa fila; a marca configura-se uma vez e vai em todos. A prévia muda para qualquer ficheiro da fila. O resultado é escrito na pasta que escolher, ou num único arquivo se o navegador não souber lidar com pastas. O limite diário conta FICHEIROS, portanto uma fila maior do que o que resta não corre pela metade: é avisado antes de começar.