Termos de Serviço

Última atualização: 29 de julho de 2026

Estes Termos foram atualizados em 29 de julho de 2026. Ao continuar a usar o serviço, você aceita a versão revisada.

Aceitação dos Termos

Ao acessar e usar o Tembrica, você concorda em estar vinculado a estes Termos de Serviço. Se você não concordar com qualquer parte destes termos, por favor não utilize nosso serviço.

Descrição do Serviço

O Tembrica oferece centenas de ferramentas online em diversas categorias. Nosso serviço inclui:

  • Ferramentas para áudio, vídeo, imagens, texto, testes de dispositivos e saúde, estudo e tarefas do dia a dia
  • Processamento no lado do cliente (no seu navegador) quando possível
  • Processamento no servidor para operações que o exigem

Uso Aceitável

Você concorda em usar o Tembrica apenas para fins legais. Você não deve:

  • Enviar arquivos que contenham malware, vírus ou código malicioso
  • Usar o serviço para processar arquivos que você não tem direito de modificar
  • Tentar sobrecarregar, interromper ou interferir no serviço
  • Criar ou distribuir material pornográfico, inclusive gerado por IA, ou qualquer conteúdo que sexualize menores. Cenas sexuais são permitidas apenas no texto de um livro colaborativo marcado como 18+, exibido somente a contas Premium adultas; fora dele, material sexual não é permitido
  • Publicar conteúdo que retrate ou promova violência, terrorismo ou automutilação, nem assediar ou incitar ódio contra uma pessoa ou grupo
  • Usar as ferramentas de IA para copiar a voz ou a aparência de uma pessoa real sem consentimento explícito, criar deepfakes enganosos ou produzir conteúdo destinado a enganar

Podemos remover resultados e restringir ou suspender contas que violem estas regras.

Proteção do serviço contra abusos

Trabalhamos para manter o serviço disponível e confiável para todos. É proibido: o registro automatizado ou em massa de contas; criar várias contas para contornar os limites de uso; usar endereços de e-mail descartáveis ou temporários; e qualquer tentativa de contornar os limites técnicos ou as proteções do serviço. Podemos, sem aviso prévio, restringir o acesso, suspender ou bloquear contas e endereços IP que, a nosso critério razoável, violem estes Termos ou coloquem em risco o serviço ou outros usuários. Quando suas ações causarem ao serviço dano comprovável (incluindo carga não autorizada, abuso de recursos pagos ou intensivos, ou tentativas de contornar nossas proteções), poderemos buscar o ressarcimento dos danos e custos incorridos na medida permitida pela legislação aplicável.

Áudio Gerado por IA e Síntese de Voz

Algumas ferramentas do Tembrica (como a de Texto para Fala) geram áudio usando modelos de voz de IA. Você é o único responsável pelo texto que envia e por qualquer áudio que criar. Você não deve usar essas ferramentas para: se passar por qualquer pessoa real sem o seu consentimento explícito ou criar deepfakes de voz enganosos; gerar ou difundir informações falsas com a intenção de prejudicar terceiros; ou produzir conteúdo ilegal, difamatório, de assédio ou discriminatório. O áudio gerado é sintético: não o apresente como uma gravação genuína de uma pessoa real sem informar claramente que foi gerado por IA. Essas condições também se aplicam de acordo com as licenças dos modelos abertos de voz de IA subjacentes (como a licença Open RAIL-M). Ao utilizar ferramentas de clonagem de voz, você confirma que a voz clonada é a sua própria ou que possui consentimento documentado do titular da voz para utilizá-la dessa forma. Você se compromete a indenizar a Tembrica por quaisquer reclamações, perdas ou custos decorrentes do descumprimento, por sua parte, destas condições.

Resultados Gerados por IA

Entre você e a Tembrica, os direitos sobre os resultados que você cria com as ferramentas de IA do serviço (áudio, imagens, vídeo, texto) pertencem a você — na medida em que tais direitos surjam nos termos da legislação aplicável. Cedemos a você todos os direitos sobre esses resultados que porventura nos coubessem; conservamos apenas a licença não exclusiva para armazená-los e exibi-los no âmbito do funcionamento do serviço, conforme descrito na seção sobre contas e conteúdo do usuário. Considere a natureza das tecnologias generativas: os resultados podem não ser únicos — outros usuários podem obter resultados semelhantes a partir de solicitações semelhantes, e os direitos sobre os resultados deles não passam a você; não garantimos que um resultado específico esteja protegido por direitos autorais. Algumas ferramentas estão sujeitas a condições adicionais das licenças de mecanismos de IA de terceiros, indicadas nas páginas dessas ferramentas. As licenças de alguns mecanismos de terceiros também proíbem distribuir os resultados gerados por si sós — na forma de sample packs, bibliotecas de sons ou de recursos, ou coleções de banco de mídia; tais resultados só podem ser usados como parte de uma obra acabada.

O resultado fica disponível imediatamente após a criação: você pode visualizá-lo ou reproduzi-lo e, quando a ferramenta oferecer salvamento, baixá-lo para o seu dispositivo. O serviço não oferece armazenamento permanente de resultados: por padrão, o resultado existe apenas na sessão atual do navegador e, onde houver uma biblioteca de resultados, o prazo de armazenamento é indicado na página da ferramenta. Salve os resultados de que precisar logo após criá-los.

Você pode acompanhar os materiais criados com IA de um aviso informativo de que foram usadas tecnologias de inteligência artificial. O formato, o conteúdo e o procedimento desse aviso ficam desde já acordados: (1) nos formatos de arquivo compatíveis, o serviço insere automaticamente nos metadados do arquivo, ao entregar o resultado, uma marca legível por máquina sobre a origem por IA; (2) nas páginas de várias ferramentas, o resultado é acompanhado de uma indicação visível de criação com IA; (3) ao distribuir o material, você pode acrescentar um aviso em qualquer forma clara — por exemplo, a legenda «Criado com inteligência artificial» ou equivalente — e usar os recursos de rotulagem de conteúdo de IA da plataforma onde publicar. É proibido remover ou ocultar as informações de origem por IA para apresentar o material como criado por humanos.

Seus Arquivos

Você mantém todos os direitos sobre os arquivos que envia. Os arquivos enviados para processamento no servidor são excluídos automaticamente após o processamento. A maioria das ferramentas funciona no seu navegador ou em nossos próprios servidores. Algumas ferramentas transmitem o seu conteúdo a provedores de IA para prestar o serviço — a lista atualizada de destinatários, com país e dados enviados, está publicada na página «Provedores de IA». Como qualquer site, coletamos dados técnicos de uso; veja a Política de Privacidade.

Suas obrigações ao enviar conteúdo

Ao enviar um arquivo ou texto, você confirma que está autorizado a fazê-lo e que a transmissão do seu conteúdo aos provedores envolvidos não viola direitos de terceiros. Você se compromete a não incluir dados pessoais de terceiros no conteúdo enviado e a minimizar os seus próprios, inclusive usando as ferramentas integradas de substituição de identificadores, quando disponíveis. Envidamos esforços razoáveis para que funcionem corretamente, mas não garantimos que todos os dados pessoais sejam detectados e substituídos: o que enviar continua sendo decisão sua. Se, em razão do descumprimento dessas obrigações, forem apresentadas reclamações de terceiros contra nós, você nos indenizará pelos prejuízos comprovados nos termos da lei aplicável.

Serviços pagos

A maioria das ferramentas é gratuita. Alguns recursos são pagos; o que é vendido e em quais condições é definido pelos respectivos documentos de oferta: Tembrica Premium — uma compra única por um período fixo (6 ou 12 meses), sem assinatura e sem renovação automática; e tokens — créditos internos para determinadas ferramentas de uso intensivo de recursos (como vozes premium de IA); a lista e os preços são exibidos nas páginas das ferramentas. Em tembrica.com, as compras pagas são vendidas pela Polar, nosso Merchant of Record, e o preço e os termos completos são sempre exibidos antes do pagamento. O valor do Premium remunera o status ampliado da conta como um todo (limites maiores, ausência de blocos de anúncios e demais benefícios listados na página de planos); esse status não altera a forma como as ferramentas processam seu conteúdo e não é garantia de determinada velocidade ou qualidade do resultado. Os reembolsos são regidos pela nossa Política de Reembolso. Usuários que compraram anteriormente a conta Pro vitalícia a mantêm nas condições daquela oferta. O pagamento de um serviço constitui aceitação do documento de oferta correspondente; vale a versão em vigor no momento do pagamento, e as versões substituídas permanecem publicadas.

Limitação de Responsabilidade

O serviço é fornecido «como está» na medida permitida por lei. Respondemos por danos nos termos da legislação aplicável. Nada nestes Termos limita os direitos imperativos do consumidor nem exclui a nossa responsabilidade quando a lei não permite excluí-la. Os resultados das ferramentas de inteligência artificial podem conter erros e imprecisões — verifique-os antes de confiar neles. Os limites de tamanho de arquivo dependem da ferramenta e são indicados na sua página.

Contas e Conteúdo do Usuário

A maioria das ferramentas funciona sem conta; o registro é opcional e necessário apenas para alguns recursos (planos pagos, perfil público, avaliações e comentários, mensagens). Você é responsável por manter sua senha em segurança e por toda atividade em sua conta. O conteúdo que você publica — informações de perfil, comentários, avaliações, mensagens — não pode ser ilegal, enganoso, ofensivo ou violar direitos de terceiros; ao publicá-lo, você nos concede uma licença não exclusiva para exibi-lo e armazená-lo como parte da operação do serviço, e confirma que tem o direito de publicá-lo. Podemos remover conteúdo ou suspender contas que violem estes Termos. Você pode excluir sua conta a qualquer momento nas configurações do perfil, o que remove seus dados pessoais conforme descrito na Política de Privacidade.

Idade

As ferramentas podem ser usadas sem cadastro em qualquer idade. A criação de conta está disponível a partir dos 13 anos. Os serviços pagos devem ser contratados por pessoa com a capacidade legal exigida por lei ou com o consentimento de um representante legal.

Lei Aplicável

O Tembrica é operado pelo empresário individual indicado em nossos dados legais. As compras pagas em tembrica.com são vendidas pela Polar Software, Inc. (Delaware, USA) como nosso Merchant of Record e estão sujeitas aos Termos de Serviço da Polar; a Polar cuida da cobrança, dos impostos e dos reembolsos. Nada aqui limita os direitos obrigatórios de proteção ao consumidor que você tem segundo as leis do seu país de residência. O operador do serviço é Farid Zaripov, empresário individual (Austrália).

Alterações nos Termos

Podemos atualizar estes Termos e as políticas relacionadas de tempos em tempos. A versão atual está sempre publicada nesta página com a sua data de vigência. Não somos obrigados a notificá-lo individualmente — é sua responsabilidade revisar esta página periodicamente. O uso continuado do serviço após a publicação das alterações significa que você aceita a versão atualizada. Se não concordar com uma alteração, deixe de usar o serviço.

Contato

Para dúvidas sobre estes termos, entre em contato conosco em support@tembrica.com.