카메라 텍스트 리더 — 소리 내어 읽는 OCR

카메라가 켜져 있는 동안 음이 재생됩니다. 텍스트가 화면을 잘 채울수록 음이 높고 일정해집니다. 화면이 잡혀 안정되면 사진이 자동으로 찍히고 음성이 “촬영됨”이라고 알려 줍니다. 그래서 화면을 보지 않고도 텍스트를 촬영할 수 있습니다.

스무 가지가 넘습니다. 라틴, 키릴, 그리스, 아랍, 히브리, 데바나가리, 타이, 한글, 일본어, 중국어를 포함합니다. 자동 모드는 사진을 보고 언어를 고르는데, 문서가 한 언어로 되어 있을 때는 믿음직하고 한 줄에 두 언어가 섞이면 흔들립니다. 영어 상표명이 박힌 러시아어 라벨이 대표적인 경우이고, 언어를 손으로 지정하면 해결됩니다. 정확도를 언어보다 훨씬 크게 좌우하는 것은 사진 자체입니다. 고른 빛, 화면을 가득 채운 지면, 종이와 나란한 카메라입니다. 비스듬히 찍은 사진은 직선을 곡선으로 만들고, 휘어진 글줄의 인식은 어느 문자에서든 똑같이 실패합니다.

정확도는 조명, 초점, 글꼴, 각도에 따라 달라집니다. 도구가 기울기를 바로잡고 그림자와 회전을 보정하지만, 최상의 결과를 위해서는 밝은 곳에서 카메라를 흔들리지 않게 텍스트에 가까이 대고 촬영하세요. 손글씨는 잘 인식되지 않습니다.

여기서 중요한 것은 거의 다 다르고, 대개 휴대폰 쪽이 유리합니다. 휴대폰의 뒷면 카메라는 가까이 초점을 맞추고 손을 따라 움직입니다. 라벨이나 메뉴판을 읽는 자연스러운 방법이지요. 노트북 카메라는 고정되어 있고 여러분 쪽을 보고 있어서 지면에 겨눌 수가 없습니다. 손전등과 확대는 기기가 제공하는 곳에서 쓸 수 있는데, 실제로는 아이폰보다 안드로이드에서 더 자주 그렇습니다. 소리 내어 읽기는 여러분 시스템에 깔린 목소리를 쓰므로 같은 글도 iOS와 안드로이드에서 다르게 들립니다. 그리고 그 언어의 목소리가 없는 휴대폰에서는 글자는 나오지만 소리는 나오지 않습니다.

맨 처음 불러오기와 자연스러운 HD 음성을 빼면 전부 됩니다. HD 음성은 저희 서버에서 만들어지므로 연결이 없으면 기기 음성이 대신 읽습니다. 인식 엔진과 언어 데이터와 목소리는 한 번 내려받으면 브라우저가 간직하므로, 어떤 언어를 한 번 쓰신 뒤에는 카메라를 지면에 대고 읽어 주는 소리를 듣는 일이 연결 없이도 됩니다. 이것은 중요합니다. 라벨을 가장 읽어야 하는 순간이 흔히 신호가 없는 순간과 겹치기 때문입니다. 단서가 둘 있습니다. 한 번도 써 보지 않은 언어는 아직 내려받히지 않았으니, 연결이 될 때 필요한 언어들을 미리 받아 두세요. 그리고 사이트 데이터를 지우면 캐시가 버려져서 다음번에는 다시 망이 필요합니다.