Términos del servicio

Última actualización: 17 de julio de 2026

Estos Términos se actualizaron el 17 de julio de 2026. Al seguir usando el servicio, aceptas la versión revisada.

Aceptación de los términos

Al acceder y utilizar Tembrica, aceptas quedar vinculado por estos Términos del servicio. Si no estás de acuerdo con alguna parte de estos términos, por favor no uses nuestro servicio.

Descripción del servicio

Tembrica ofrece cientos de herramientas online en numerosas categorías. Nuestro servicio incluye:

Herramientas para audio, vídeo, imágenes, texto, pruebas de dispositivos y salud, estudio y tareas cotidianas
Procesamiento del lado del cliente en tu navegador cuando es posible
Procesamiento del lado del servidor para operaciones que lo requieran

Uso aceptable

Aceptas usar Tembrica solo para fines lícitos. No debes:

Subir archivos que contengan malware, virus o código dañino
Usar el servicio para procesar archivos sobre los que no tengas derechos de modificación
Intentar sobrecargar, interrumpir o interferir con el servicio

Protección del servicio frente al abuso

Trabajamos para mantener el servicio disponible y fiable para todos. Queda prohibido: el registro automatizado o masivo de cuentas; crear varias cuentas para eludir los límites de uso; usar direcciones de correo desechables o temporales; y cualquier intento de eludir los límites técnicos o las protecciones del servicio. Podemos, sin previo aviso, restringir el acceso, suspender o bloquear cuentas y direcciones IP que, a nuestro juicio razonable, infrinjan estos Términos o pongan en riesgo el servicio o a otros usuarios. Cuando tus acciones causen al servicio un daño demostrable (incluida carga no autorizada, abuso de funciones de pago o de uso intensivo de recursos, o intentos de eludir nuestras protecciones), podremos reclamar el resarcimiento de los daños y costes ocasionados en la medida permitida por la ley aplicable.

Audio generado por IA y síntesis de voz

Algunas herramientas de Tembrica (como Texto a Voz) generan audio mediante modelos de voz de IA. Eres el único responsable del texto que envías y de cualquier audio que crees. No debes usar estas herramientas para: suplantar a ninguna persona real sin su consentimiento explícito ni crear falsificaciones de voz engañosas (deepfakes); generar o difundir información falsa destinada a perjudicar a terceros; ni producir contenido ilícito, difamatorio, acosador o discriminatorio. El audio generado es sintético: no lo presentes como una grabación auténtica de una persona real sin indicar claramente que ha sido generado por IA. Estas condiciones también se aplican en virtud de las licencias de los modelos abiertos de voz de IA subyacentes (como la licencia Open RAIL-M). Si utilizas herramientas de clonación de voz, confirmas que la voz clonada es la tuya propia o que dispones del consentimiento documentado del titular de dicha voz para utilizarla de este modo. Te comprometes a mantener indemne a Tembrica frente a cualquier reclamación, pérdida o gasto derivado del incumplimiento por tu parte de las presentes condiciones.

Tus archivos

Usted conserva todos los derechos sobre los archivos que sube. Los archivos subidos para su procesamiento en el servidor se eliminan automáticamente una vez finalizado el procesamiento. La mayoría de las herramientas funcionan en su navegador o en nuestros propios servidores. Algunas herramientas transmiten su contenido a proveedores de IA para prestar el servicio: la lista actualizada de destinatarios, con su país y los datos enviados, se publica en la página «Proveedores de IA». Como cualquier sitio web, recopilamos datos técnicos de uso; consulte la Política de privacidad.

Sus obligaciones al subir contenido

Al subir un archivo o un texto, usted confirma que está facultado para hacerlo y que la transmisión de su contenido a los proveedores implicados no vulnera derechos de terceros. Se compromete a no incluir datos personales de terceros en el contenido que sube y a minimizar los propios, incluso mediante las herramientas integradas de sustitución de identificadores cuando se ofrezcan. Hacemos esfuerzos razonables para que funcionen correctamente, pero no garantizamos que se detecten y sustituyan todos los datos personales: qué subir sigue siendo su decisión. Si se presenta contra nosotros una reclamación de terceros por incumplimiento de estas obligaciones, usted nos resarcirá los daños acreditados conforme a la ley aplicable.

Servicios de pago

La mayoría de las herramientas son gratuitas. Algunas funciones son de pago; qué se vende y en qué condiciones lo definen los documentos de oferta correspondientes: Tembrica Premium — una compra única por un período fijo (6 o 12 meses), sin suscripción ni renovación automática; y los tokens — créditos internos para determinadas herramientas de alto consumo de recursos (como las voces premium de IA); la lista y los precios se muestran en las páginas de las herramientas. En tembrica.com, las compras de pago las vende Polar, nuestro Merchant of Record, y el precio y las condiciones completas se muestran siempre antes de pagar. El pago de Premium retribuye el estado ampliado de la cuenta en su conjunto (límites más altos, ausencia de bloques publicitarios y demás ventajas indicadas en la página de tarifas); este estado no cambia la forma en que las herramientas procesan tu contenido y no garantiza una velocidad o calidad determinada del resultado. Los reembolsos se rigen por nuestra Política de reembolso. Los usuarios que compraron anteriormente la cuenta Pro vitalicia la conservan según las condiciones de aquella oferta.

Limitación de responsabilidad

El servicio se presta «tal cual» en la medida en que lo permita la ley. Respondemos de los daños conforme a la legislación aplicable. Nada en estas Condiciones limita los derechos imperativos de los consumidores ni excluye nuestra responsabilidad cuando la ley no permite excluirla. Los resultados de las herramientas basadas en inteligencia artificial pueden contener errores e inexactitudes: verifíquelos antes de confiar en ellos. Los límites de tamaño de archivo dependen de la herramienta y se indican en su página.

Cuentas y contenido del usuario

La mayoría de las herramientas funcionan sin cuenta; el registro es opcional y solo se necesita para algunas funciones (planes de pago, perfil público, valoraciones y comentarios, mensajería). Eres responsable de mantener tu contraseña segura y de toda la actividad en tu cuenta. El contenido que publicas — información del perfil, comentarios, valoraciones, mensajes — no debe ser ilícito, engañoso, ofensivo ni vulnerar los derechos de nadie; al publicarlo nos concedes una licencia no exclusiva para mostrarlo y almacenarlo como parte del funcionamiento del servicio, y confirmas que tienes derecho a publicarlo. Podemos eliminar contenido o suspender cuentas que infrinjan estos Términos. Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento en los ajustes del perfil, lo que elimina tus datos personales como se describe en la Política de privacidad.

Edad

Las herramientas pueden usarse sin registro a cualquier edad. La creación de una cuenta está disponible a partir de los 13 años. Los servicios de pago deben ser contratados por una persona con la capacidad legal exigida por la ley o con el consentimiento de un representante legal.

Ley aplicable

Tembrica está operado por el empresario individual indicado en nuestros datos legales. Las compras de pago en tembrica.com las vende Polar Software, Inc. (Delaware, USA) como nuestro Merchant of Record y están sujetas a las Condiciones del Servicio de Polar; Polar se encarga de la facturación, los impuestos y los reembolsos. Nada de lo aquí dispuesto limita los derechos obligatorios de protección al consumidor que tengas según las leyes de tu país de residencia.

Cambios en los términos

Podemos actualizar estos Términos y las políticas relacionadas de vez en cuando. La versión actual siempre se publica en esta página con su fecha de entrada en vigor. No estamos obligados a notificártelo individualmente — es tu responsabilidad revisar esta página periódicamente. El uso continuado del servicio tras la publicación de los cambios significa que aceptas la versión actualizada. Si no estás de acuerdo con un cambio, deja de usar el servicio.

Contacto

Para preguntas sobre estos términos, contáctanos en support@tembrica.com.