İngilizce Kelime Vurgusu

Vurguları işaretlenmiş 126.000+ İngilizce kelime içeren CMU Pronouncing Dictionary’den. Listede olmayan bir kelime (özel ad ya da nadir bir terim) için vurgunun nereye düştüğünü İngilizce sonek kuralları tahmin eder ve kelime ≈ ile işaretlenir. Tüm işlemler tarayıcınızda çalışır.

Bunlar heteronimdir: isim birinci heceyi (REcord), fiil ikinci heceyi (reCORD) vurgular. Araç doğru olanı seçmek için çevredeki kelimelere bakar — “a record” → isim, “to record” → fiil — ve bir isim/fiil rozeti gösterir. Bağlam belirsizse kelimeyi öne çıkarır, siz de dokunup seçersiniz.

Koyu ve renkli hece ana vurguyu taşır; daha hafif koyu hece ikincil vurgudur. Noktalı alt çizgi değiştirebileceğiniz bir heteronimi, ≈ ile birlikte kesik alt çizgi ise sözlükten değil yazımdan tahmin edilen bir kelimeyi gösterir.

Evet. Her kelimenin IPA transkripsiyonu gösterilir (“IPA göster” anahtarıyla gizleyebilirsiniz) ve bir kelimeye dokunduğunuzda cihazınızın yerleşik sesiyle okunur.

Vurgunun sabit olduğu dilleri konuşanlar — Lehçe, Çekçe, Fransızca, Türkçe, Japonca — çünkü zaten bildikleri kural güvenilirdir, İngilizce ise onu her yönde bozar. “PHOtograph, phoTOgraphy, photoGRAPHic” alıştırmasının klasik olmasının nedeni de bu: aynı kök vurgusunu üç kez değiştirir ve vurguyu yanlış koymak, her ses doğru olsa bile kelimeyi tanınmaz hâle getirir. İngilizce dinleyenler önce vurgulu heceyi arar; bu yüzden yanlış yerleştirilmiş bir vurgu, yabancı bir ünlüden daha pahalıya patlar. Konuşma sınavına hazırlananlar ve “pardon, ne dedin?” sorusunu bir kez fazla duyanlar, bu aracın gerçekten işine yaradığı iki gruptur.