Cursiva rusa: cómo se escriben letras y palabras a mano

Una herramienta gratuita que muestra cómo se escriben las letras y palabras rusas en cursiva (a mano). Escribe una palabra —por ejemplo «голубь»— para verla en cursiva, reproducir la animación de escritura, imprimir una hoja para calcar o desglosar la escritura letra a letra. Para escolares, padres y cualquiera que aprenda ruso.

Cómo usarlo

1
Escribe una palabra

Introduce cualquier palabra rusa, por ejemplo «голубь».

2
Mira la cursiva

La palabra aparece al instante en cursiva enlazada sobre papel pautado.

3
Reproduce la escritura

Presiona «Escribir» para ver cómo se traza la palabra letra a letra.

4
Imprime o guarda

Crea una hoja para calcar e imprimir, o descarga una imagen PNG.

Escribe cualquier palabra rusa en cursiva y mira cómo se forma cada letra

голубь

голубь
Ejemplos:
Hoja para imprimir

En el modo «Cursiva enlazada» la palabra se construye con letras de la cursiva escolar y sus trazos de unión — como en un cuaderno. Tras «б», «о» y algunas mayúsculas el bolígrafo se levanta; es una regla de la escritura, no un error. Practica las uniones en la hoja imprimible (Imprimir hoja).

Presiona ▶ para ver cómo se escribe una letra, o 🔊 para oírla.

Аа
А а
Бб
Б б
Вв
В в
Гг
Г г
Дд
Д д
Ее
Е е
Ёё
Ё ё
Жж
Ж ж
Зз
З з
Ии
И и
Йй
Й й
Кк
К к
Лл
Л л
Мм
М м
Нн
Н н
Оо
О о
Пп
П п
Рр
Р р
Сс
С с
Тт
Т т
Уу
У у
Фф
Ф ф
Хх
Х х
Цц
Ц ц
Чч
Ч ч
Шш
Ш ш
Щщ
Щ щ
Ъъ
Ъ ъ
Ыы
Ы ы
Ьь
Ь ь
Ээ
Э э
Юю
Ю ю
Яя
Я я

Letras manuscritas difíciles

A mano, algunas letras rusas se confunden fácilmente. Fíjate en esto:

т → т La «т» minúscula se escribe como una m latina — tres jorobas.
д → д La «д» minúscula parece una g latina con un bucle abajo.
и → и «и» son dos arcos; dentro de una palabra se funde con las vecinas.
ш → ш «ш» son tres arcos iguales — como «и» con uno más.
м → м «м» empieza con un trazo inclinado y luego dos jorobas.
л → л «л» empieza desde abajo, sin trazo inicial — así se diferencia de «м».
в → в «в» en cursiva se parece al número 6 con un bucle arriba.
г → г La «г» minúscula es un pequeño gancho; no la confundas con «ч».

Practica la lectura

Lee la palabra en cursiva y luego presiona para comprobarte con letras de imprenta.

голубь
голубь
машина
машина
лошадь
лошадь
школа
школа
дождь
дождь

El muro de palotes

En la cursiva rusa, и, ш, л, м y п están hechas de las mismas jorobas. Una palabra formada solo por ellas se convierte en una empalizada: no se puede leer letra a letra, se cuentan los palotes y se adivina la palabra por su longitud. Por eso a los adultos les cuesta la letra ajena y por eso en la escuela enseñan a contar elementos.

шишишь
:n palotes
шишишь
лишишь
:n palotes
лишишь
мишени
:n palotes
мишени
шиншилла
:n palotes
шиншилла
наиминее
:n palotes
наиминее

Intente contar antes de abrir la respuesta. El alfabeto latino no tiene ese muro: allí cada letra tiene su altura y su rabito.

Publicada Actualizada Autor: