Cursive russe : comment écrire les lettres et les mots à la main

Un outil gratuit qui montre comment les lettres et les mots russes s’écrivent en cursive (à la main). Saisissez un mot — par exemple « голубь » — pour le voir en cursive, lancer l’animation d’écriture, imprimer une feuille à recopier ou décomposer l’écriture lettre par lettre. Pour les écoliers, les parents et toute personne qui apprend le russe.

Comment l’utiliser

1
Saisissez un mot

Entrez n’importe quel mot russe — par exemple « голубь ».

2
Voyez la cursive

Le mot apparaît aussitôt en cursive liée sur du papier ligné.

3
Lancez l’écriture

Appuyez sur « Écrire » pour voir le mot se tracer lettre par lettre.

4
Imprimez ou enregistrez

Créez une feuille à imprimer, ou téléchargez une image PNG.

Écrivez n’importe quel mot russe en cursive et regardez chaque lettre se former

голубь

голубь
Exemples :
Feuille à imprimer

En mode « Cursive liée », le mot est construit à partir des lettres de la cursive scolaire avec leurs traits de liaison — comme dans un cahier. Après « б », « о » et certaines majuscules, le stylo se lève ; c’est une règle d’écriture, pas une erreur. Entraînez-vous aux liaisons sur la feuille imprimable (Imprimer la feuille).

Appuyez sur ▶ pour voir comment s’écrit une lettre, ou sur 🔊 pour l’entendre.

Аа
А а
Бб
Б б
Вв
В в
Гг
Г г
Дд
Д д
Ее
Е е
Ёё
Ё ё
Жж
Ж ж
Зз
З з
Ии
И и
Йй
Й й
Кк
К к
Лл
Л л
Мм
М м
Нн
Н н
Оо
О о
Пп
П п
Рр
Р р
Сс
С с
Тт
Т т
Уу
У у
Фф
Ф ф
Хх
Х х
Цц
Ц ц
Чч
Ч ч
Шш
Ш ш
Щщ
Щ щ
Ъъ
Ъ ъ
Ыы
Ы ы
Ьь
Ь ь
Ээ
Э э
Юю
Ю ю
Яя
Я я

Lettres manuscrites trompeuses

À la main, certaines lettres russes se confondent facilement. Voici à quoi faire attention :

т → т Le « т » minuscule s’écrit comme un m latin — trois bosses.
д → д Le « д » minuscule ressemble à un g latin avec une boucle en bas.
и → и « и » est formé de deux arcs ; dans un mot, il se fond avec ses voisins.
ш → ш « ш » est formé de trois arcs identiques — comme « и » avec un de plus.
м → м « м » commence par un trait incliné, puis deux bosses.
л → л « л » commence par le bas, sans trait d’attaque — c’est ce qui le distingue de « м ».
в → в « в » en cursive ressemble au chiffre 6 avec une boucle en haut.
г → г Le « г » minuscule est un petit crochet ; ne le confondez pas avec « ч ».

Entraînez-vous à lire

Lisez le mot en cursive, puis cliquez pour vous corriger en lettres d’imprimerie.

голубь
голубь
машина
машина
лошадь
лошадь
школа
школа
дождь
дождь

Fonctionnalités

N’importe quel mot en cursive
Saisissez un mot et voyez-le en cursive scolaire liée sur du papier ligné.
Animation d’écriture
Appuyez sur « Écrire » et le mot se trace trait par trait, liaisons comprises, comme à la main.
Tout l’alphabet
Les 33 lettres de l’alphabet russe en cursive, avec l’audio du nom de chaque lettre.
Feuille imprimable
Générez une feuille de lettres pâles à recopier — pratique pour s’entraîner sur papier.
Pour les apprenants
Une analyse des lettres manuscrites trompeuses (т, д, и, ш) et un entraînement à la lecture.
Téléchargement PNG
Enregistrez le mot en cursive comme image pour une carte ou vos notes.

Questions fréquentes

Comment écrire un mot en cursive ?

Saisissez le mot dans le champ de l’onglet « Mot » : l’outil l’affiche aussitôt en lettres manuscrites sur du papier ligné. Appuyez sur « Écrire » pour voir l’animation.

Les lettres sont-elles liées comme dans la cursive scolaire ?

Oui. En mode « Cursive liée », le mot est construit à partir des lettres de la cursive scolaire avec leurs traits de liaison — inférieurs (après « и », « ш », « л ») et supérieurs (après « о », « в »). Après « б », « о » et certaines majuscules, le stylo se lève, exactement comme on l’enseigne à l’école.

Puis-je imprimer une feuille pour m’entraîner ?

Oui. Appuyez sur « Imprimer la feuille » : une feuille s’ouvre avec des lettres pâles à recopier et des lignes vides, prête à imprimer.

À quoi sert l’onglet « Lire l’écriture » ?

Il s’adresse aux apprenants du russe : les « т », « д », « и », « ш » manuscrites se confondent facilement. Il montre leurs différences et permet de s’entraîner à lire à la main.

Est-ce la cursive scolaire exacte ?

Les formes suivent le modèle de la cursive scolaire russe : inclinaison, ovales, jambages à crochet, boucles et traits de liaison ; l’animation suit l’ordre d’écriture. Les détails peuvent varier selon les cahiers, mais les formes correspondent à ce qui est enseigné à l’école.

Vous aimerez peut-être aussi

👩‍🏫 Dictionnaire des noms de métiers au féminin 🔡 Déclinaison par cas А́ Marques d’accent russes 📚 Test de vocabulaire russe 🔤 Translittération russe → latin Ё Yoficateur

Comment évaluez-vous cet outil ?

Merci pour votre note !
Vous voulez en dire plus ? Laissez un commentaire !
Merci ! Votre commentaire apparaîtra après modération.
À qui s'adresse cet outil ?
🎓 Étudiants 📚 Enseignants et éducateurs 👨‍👩‍👧 Parents et familles 🗣️ Apprenants en langues
Publié Mis à jour Auteurs: