Penguat suara pada video — musik dan efek ditahan

Film dicampur untuk ruang dengan rentang dinamis lebar: efek dan musik jauh di atas dialog, dan itu memang disengaja. Di rumah, langkah kedua yang merusaknya — jalur multikanal dilipat ke stereo, dan kanal tengah yang membawa dialog membaur dengan musik. Menaikkan volume keseluruhan tidak menolong: ledakannya ikut naik dengan kelipatan yang persis sama. Yang menolong hanya mengubah keseimbangannya, dan itulah yang dikerjakan alat ini.

Keadaan terbaiknya adalah jalur 5.1: dialog berada di kanal tengahnya sendiri, dan alat ini mengambilnya utuh tanpa menebak apa pun. Pada stereo bagian tengah harus dihitung, dan hasilnya bergantung pada campurannya. Kalau musik dan efeknya dibuka ke sisi kiri-kanan — begitulah kebanyakan film dan serial dicampur — latarnya mundur dengan jelas. Tetapi kalau bas dan drumnya duduk tepat di tengah, berdampingan dengan suara orang, keduanya tidak bisa dipisahkan secara spektral: alat ini lalu bekerja sebagai ekualiser suara yang menurunkan latar di bawah tiap kalimat. Tombol «Asli» dan meter langsung memberi tahu Anda sedang berada di keadaan yang mana.

Penguat mengalikan semuanya, jadi perbandingan antara suara dan musik tidak pernah berubah. Di sini jalurnya lebih dulu dibelah dua — vokal dan sisanya — lalu disusun kembali dengan perbandingan lain: suara lebih keras, latar lebih pelan, dan selama ada kalimat latarnya diturunkan sedikit lagi.

Saat ditonton, tidak: berkas aslinya tetap sama bita demi bita dan pemrosesannya hidup hanya di jalur audio peramban. Kalau Anda menekan «Simpan», berkas baru muncul di sebelahnya; yang asli tetap tidak tersentuh.

Menyimpan berarti membentangkan seluruh jalur audio di memori tab, karena itu durasinya dibatasi — alat ini menghitung batas persisnya dari memori perangkat Anda dan menampilkannya di jendela penyimpanan. Menonton tidak dibatasi begitu: di sana suara diproses sambil jalan, sepotong-sepotong, dan panjangnya tidak jadi soal.

Semua yang bisa didekode peramban: MP4 (H.264 + AAC) jalan di mana saja, WebM juga, MKV biasanya jalan di Chrome dan Edge. Kalau gambarnya berjalan tetapi tidak ada suara, berarti kodek audionya (paling sering AC-3 atau DTS) tidak tersedia bagi peramban; alat ini mengenalinya dan menawarkan mengonversi jalur audionya saja.

Bisa — muat berkas .srt atau .vtt, atur ukurannya dan geser waktunya bila takarirnya tidak pas dengan salinan video Anda. Pergeserannya diingat per berkas.

Ya. Kendalinya dirancang untuk layar kecil dan satu tangan, dan di iPhone layar penuh terbuka di pemutar bawaan sistem sementara pemrosesannya tetap berjalan.