تحويل الصوت إلى نص — تفريغ الملفات الصوتية بالذكاء الاصطناعي

محوِّل مجاني لتحويل ملف صوتي مسجَّل مسبقًا إلى نص. ارفع MP3 أو WAV أو M4A أو FLAC أو OGG أو WebM — محاضرة، أو مقابلة، أو تسجيل اجتماع، أو حلقة بودكاست، أو مذكرة صوتية — ويفرّغه Whisper AI إلى مستند نظيف بطوابع زمنية يمكنك قراءته وتحريره وحفظه. ولأن كل عبارة تحتفظ بتوقيتها، يُصدَّر النص نفسه مباشرةً إلى ترجمات SRT أو VTT. يتم التفريغ في متصفحك عبر WebAssembly.

كيفية تفريغ الصوت إلى نص

1

اسحب ملفًا صوتيًا مسجَّلًا إلى الصفحة، أو انقر لاختيار واحد من جهازك.

2

اختر النموذج — سريع لمسودة عاجلة، أو أكبر لتفريغ دقيق لملف طويل أو صاخب.

3

ابدأ التفريغ وتابِع التقدّم بينما يقرأ Whisper الملف في متصفحك.

4

راجِع النص، وصحِّح أي أسماء، ثم صدِّره بصيغة TXT لمستند أو SRT/VTT للترجمات.

ارفع تسجيلًا جاهزًا واحصل على نص مفرَّغ بطوابع زمنية وترجمات

إذا كنت تريد العكس — تحويل النص إلى صوت، استخدم Text-to-Speech →
🎤 الميكروفون
📁 ملف صوتي
00:00
0:00
0:00 / 0:00
التنسيق
اسحب الملف الصوتي إلى هنا
MP4, WEBM, MOV, MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC, AAC, M4B, WMA, AIFF, OPUS, CAF, MKV, AVI, WMV, FLV, M4V, 3GP, TS, MTS, M2TS, VOB, MPG, MPEG, OGV
📝 الأسماء والمصطلحات (اختياري)
أدرج أسماء العلم والعلامات التجارية والمصطلحات ليكتبها الذكاء الاصطناعي بشكل صحيح.
تسجيل صاخب أو مكتوم؟ نظّف الصوت أولاً →

النص المُفرَّغ

سيظهر النص المُفرَّغ هنا.
0 كلمات 0 أحرف 0 جمل 0 دقيقة قراءة

📖 السجل

لا توجد تفريغات بعد

☁ سحابة الكلمات

خريطة مرئية لأكثر كلماتك تكراراً — كلما كبر حجم الكلمة، زاد عدد مرات نطقها.

قم بنسخ بعض النص أولاً لإنشاء سحابة الكلمات

🔖 الإشارات المرجعية

لا توجد إشارات مرجعية بعد. اضغط زر الإشارة المرجعية أثناء التسجيل لتحديد اللحظات المهمة.
⌨ اختصارات لوحة المفاتيح
بدء/إيقاف التسجيل CtrlShiftR
إيقاف مؤقت/استئناف CtrlShiftP
نسخ النص CtrlShiftC
تحميل TXT CtrlS
بحث واستبدال CtrlF
إضافة إشارة مرجعية CtrlShiftB
تبديل وضع التركيز CtrlShiftD
إغلاق اللوحات Esc
00:00

المميزات

مبنيّة حول ملفك الصوتي
ارفع تسجيلًا جاهزًا — MP3 أو WAV أو M4A أو FLAC أو OGG أو WebM، حتى 500 ميجابايت — واسترجع المحتوى المنطوق كاملًا نصًّا.
طوابع زمنية على كل سطر
تُختَم كل عبارة بوقت بدايتها، فتنقر جملةً لتقفز إلى تلك اللحظة، أو تحوّل الملف كله إلى ترجمات مصاحبة.
تصدير الترجمات
احفظ النص بصيغة SRT أو VTT لليوتيوب أو محرِّر أو مشغّل وسائط — أو بصيغة TXT بسيطة للملاحظات والمقالات.
اختر السرعة أو الدقة
نموذج سريع لمسودة عاجلة لمقطع قصير، أو نماذج أكبر لتفريغ أمين لمقابلة طويلة أو اجتماع صاخب.

لماذا تختار محوّل الصوت إلى نص لدينا

حين يكون لديك تسجيل بالفعل — اجتماع مسجَّل، أو محاضرة التقطتها، أو حلقة بودكاست، أو مقابلة — فأنت تريده مكتوبًا بدقة، لا أن تعيد طباعته بالأذن. ارفع الملف ليفرّغه Whisper AI بأكمله إلى مستند بطوابع زمنية يمكنك البحث فيه والاقتباس منه وتحريره، ثم تصدّره بصيغة TXT لملاحظاتك أو SRT/VTT لترجمات الفيديو. إنه رفيق الكتابة بالصوت المباشرة المعتمد على الملفات: ذاك الوضع للتكلّم بصوت عالٍ، وهذا للصوت الذي التقطته بالفعل.

الأسئلة الشائعة

ما ملفات الصوت التي يمكنني رفعها؟

MP3 وWAV وOGG وFLAC وM4A وWebM، حتى 500 ميجابايت. يمنح التسجيل الواضح القليل الضوضاء أدقّ تفريغ؛ وللملف الطويل، أتِح وقتًا كي يقرأه النموذج كاملًا.

كم يستغرق تفريغ الملف؟

يعتمد على النموذج وطول التسجيل — يعالج النموذج السريع نحو دقيقة من الصوت لكل دقيقة، والنماذج الأكبر تقايض السرعة بالدقة. ويُنزَّل النموذج نفسه مرة واحدة عند أول تشغيل ثم يُعاد استخدامه.

هل يمكنني صنع ترجمات من تسجيل؟

نعم. يحمل كل تفريغ طوابع زمنية، فتصدِّر ملفات ترجمة SRT أو VTT لفيديو لديك بالفعل — متوافقة مع يوتيوب ومحرِّرات الفيديو والمشغّلات الشائعة.

ما اللغات التي يمكنه تفريغها؟

يتعامل Whisper مع أكثر من 90 لغة، منها الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والصينية واليابانية والكورية والعربية والروسية. تُكتشَف اللغة تلقائيًا أو يمكنك تعيينها قبل التفريغ.

متى ينبغي أن أختار نموذجًا أكبر؟

استخدم النموذج السريع للمقاطع القصيرة الواضحة والمسودات العاجلة. ارتقِ إلى نموذج أكبر حين يكون الملف طويلًا، أو الصوت صاخبًا، أو حين تحتاج إلى كتابة الأسماء والمصطلحات التقنية بدقة.

أريد الإملاء مباشرةً بدل رفع ملف — ماذا أستخدم؟

انتقل إلى وضع الميكروفون (الكلام إلى نص / الكتابة بالصوت) لتتكلّم وترى الكلمات تظهر في الوقت الفعلي. أما هذه الصفحة فلتفريغ تسجيل لديك بالفعل.

قد يعجبك أيضاً

🎙️ الكلام إلى نص ✂️ قص الصوت 🔀 تحويل الصوت 🎙️ إزالة الصوت 🎚️ إعادة الدوبلاج 📢 تأثير مكبر الصوت 🗣️ تحويل النص إلى كلام 🎤 تسجيل الغناء

كيف تقيّم هذه الأداة؟

4 (2 تقييمات)
شكراً لتقييمك!
هل تريد مشاركة المزيد؟ اترك تعليقاً!
شكراً! سيظهر تعليقك بعد المراجعة.
لمن تناسب هذه الأداة؟
🎙️ صانعو البودكاست ✨ صانعو المحتوى 🎓 الطلاب 📚 المعلمون والمربون
تاريخ النشر المؤلفون: