Video untuk layar head unit mobil

Hampir selalu soal profil H.264. Di dalam satu kodek yang sama ada beberapa profil dengan tingkat kerumitan berbeda: ponsel dan kamera merekam dalam High, sedangkan layar kelas dasar dan perangkat bawaan sampai pertengahan 2010-an hanya mendekode Constrained Baseline. Baik pemutar di komputer maupun properti berkas tidak menunjukkan hal ini — di mana-mana tertulis sekadar «H.264». Alat ini membaca profil dari tajuk dan menaruhnya di tabel bersebelahan dengan resolusi.

Biarkan nilai bawaan: nilai itu berasal dari generasi perangkat yang dipilih dan pasti tidak melampaui yang bisa ditampilkan layar semacam itu. Angka persisnya biasanya ada di spesifikasi model; yang paling umum 800×480 pada perangkat bawaan lama, 1024×600 pada head unit Android Tiongkok, dan 1280×720 pada yang terbaru. Bingkai lebih kecil dari layar akan diregangkan perangkat sendiri; yang lebih besar bisa ditolak.

Karena head unit hampir tidak pernah mencari berkas subtitle terpisah di sebelah videonya — itu kemampuan pemutar komputer, bukan perangkat bawaan. Satu-satunya jalan yang andal adalah mencetak teks ke dalam gambarnya sendiri, dan itulah yang dilakukan alat ini: jatuhkan .srt bersama klipnya, keduanya akan dipasangkan lewat nama. Subtitle yang sudah ditanam tidak bisa dibatalkan, jadi di mobil pun tidak bisa dimatikan.

Karena flashdisknya diformat FAT32, dan sistem berkas itu tidak menyimpan berkas di atas 4 GiB — batas formatnya sendiri, bukan batas ukuran medianya. Memformat ulang ke exFAT atau NTFS biasanya bukan pilihan: sebagian besar head unit hanya membaca FAT32. Alat ini memotong film seperti itu menjadi beberapa bagian dengan penyalinan aliran sederhana, tanpa pengodean ulang kedua.

Yang langsung siap memenuhi semua ambang generasi terpilih dan disalin tanpa disentuh — tidak ada yang perlu dikerjakan. Sisanya harus dikodekan ulang, dan itu pekerjaan pada setiap bingkai. Bila memungkinkan, pengodean berjalan di kartu grafis dan makan waktu beberapa menit; untuk kontainer seperti Matroska dan untuk klip bersubtitle harus memanggil pengode perangkat lunak, dan itu puluhan menit.

Paling sering jalurnya direkam dalam AC-3, E-AC-3, atau DTS — kodek yang menyertai film unduhan, dan perangkat kelas dasar tidak punya lisensinya. Gambarnya terdekode normal, dari situlah muncul «video ada, suara tidak ada». Di tabel berkas seperti itu ditandai dengan alasan «kodek audio», dan saat pengodean ulang jalurnya diciutkan ke AAC stereo yang dipahami semua perangkat.