Modelos de diplomas, certificados e menções honrosas

Sim, é o modo principal. Abra o passo «Lista», cole os nomes um por linha — uma coluna vinda diretamente do Excel ou do Google Sheets funciona — e obtém um PDF com um nome diferente em cada página. Se a tabela tiver várias colunas (nome, turma, lugar, categoria), os respetivos cabeçalhos aparecem como botões: tocar num insere a coluna no campo onde estiver o cursor. Antes de descarregar, a lista é mostrada em tabela, com uma marca em qualquer linha cujo nome não caiba ou pareça estranho.

Não. Escolha o caso no passo «Lista» e o apelido, o nome e o patronímico de cada linha passam a esse caso. Por trás está o motor de declinação de nomes russos, com regras de género e as exceções conhecidas — o mesmo da ferramenta de declinação. Onde o motor não tem certeza, o nome fica como está: uma terminação errada num diploma impresso é pior do que um nominativo.

Ative «Imprimir sobre um formulário comprado» no passo «Descarregar». A moldura, o preenchimento do papel e a roseta desligam-se, ficando só o texto. Fotografe ou digitalize o formulário e carregue-o: aparece como fundo na pré-visualização para ver onde caem as linhas, e não fica no PDF. As linhas movem-se com o rato. Antes de imprimir o lote todo, imprima uma folha em papel normal e encoste-a ao formulário contra a luz: o desvio vê-se antes de estragar um formulário.

Quase sempre é a escala de impressão. Os navegadores e os controladores imprimem por omissão em «ajustar à página» e encolhem a folha 2 a 5 %, enquanto o PDF traz milímetros reais. Defina 100 % ou «Tamanho real» na caixa de impressão. Se continuar desalinhado, ative a régua de 50 mm, imprima uma folha, meça-a e introduza o resultado em «Correção da impressora» — a escala e o desvio são calculados e memorizados.

Nada que tenha de fazer — o tamanho adapta-se. Primeiro o corpo encolhe um valor que ninguém nota, depois a linha passa a duas. Se ainda assim não chegar, a linha é assinalada na verificação da lista antes de imprimir e vê qual é. A partir daí: reduzir o tamanho inicial, retirar o patronímico ou escolher um tipo de letra mais estreito.

Sim. O passo «Carimbo, assinatura, logótipo» aceita imagens de brasão ou logótipo, de uma assinatura digitalizada e de um carimbo; cada uma arrasta-se e redimensiona-se na folha. As digitalizações com fundo branco têm um modo multiplicar que elimina o branco. Se não tiver carimbo nem assinatura em digital, o gerador de carimbos e o criador de assinaturas estão ligados nesse mesmo passo.

Em que não há nenhuma imagem lá dentro. A moldura, o guilhoché e a medalha são curvas vetoriais, e o nome é texto verdadeiro num tipo de letra incorporado. Daí três consequências: a impressão mantém-se nítida em qualquer resolução em vez de se desfazer em pixéis; um lote de trinta pesa centenas de quilobytes, porque o tipo de letra é incorporado uma só vez para o ficheiro inteiro; e o nome pode ser selecionado, procurado e corrigido num editor de PDF.

A4 e A5 nas duas orientações, A3 horizontal, Carta nas duas orientações e um quadrado de 210×210. A moldura não é esticada ao formato, é construída para ele: em A5 as linhas são mais finas e o ornamento mais pequeno, para que o cartão não pareça um A4 encolhido.

Nada — a codificação é detetada. O Excel russo grava o CSV em windows-1251 e com ponto e vírgula em vez de vírgula; ambos são lidos corretamente, tal como UTF-8 com ou sem marca de ordem de bytes. As vírgulas dentro de aspas também não estragam a leitura.

Não. «Guardar as definições» entrega um ficheiro pequeno com tudo — a aparência, os textos, a posição do carimbo e da assinatura. No próximo ano abra-o no botão ao lado, troque a lista de nomes e a data, e o resto já está onde estava.