كاشف تسرب الهواء الذي يسمع فوق مدى السمع

لأن اليد تجد الغرفة والجهاز يجد الشق. الهواء عبر فتحة صغيرة مضطرب، والاضطراب يشع ضجيجًا على نطاق عريض جدًا؛ وفوق 14 كHz لا يكاد يوجد في غرفة عادية شيء آخر، فيقف تسرب غير مسموع هناك أعلى بكثير من محيطه. وبالقياس على غرف مُركَّبة: 33 دي بل فوق غرفة هادئة في ذلك النطاق، مقابل أقل من ديسيبل واحد من التغير في الجزء المسموع من التسجيل نفسه. والنصف الآخر هو الطول الموجي — نحو عشرين مليمترًا، أقصر من أن ينعطف حول الإطار، فتقع الذروة حيث الشق بدل أن تخبرك بأن النافذة تسرّب في مكان ما.

هذا هو السؤال الذي يجيب عنه الفحص، ولهذا وُجد. قبل المسح تشغّل الصفحة سلّمًا من النغمات عبر مكبّر صوت الهاتف وتستمع إن كانت ستعود. فإن عادت عند 19 كHz فالميكروفون يسمع 19 كHz، والجدار الصامت صامت حقًا. وإن لم يعد شيء فالنتيجة ليست سلبية بل غير حاسمة: مكبّر الصوت ومستوى الصوت والميكروفون كلها في تلك الحلقة، ولا يستطيع هذا الفحص تحديد أيها تعطّل. عندئذٍ يكون وضع الهاتفين هو المخرج، لأن المصدر فيه هو الهاتف الآخر.

لأن الرقم المطلق هنا سيكون خيالًا. حساسية الميكروفون فوق 14 كHz تتفاوت تفاوتًا هائلًا بين الهواتف، ولا واحد منها معايَر، وخلفية شقة على شارع رئيسي لا تشبه في شيء خلفية بيت في الريف. ما يمكن قياسه بأمانة هو الفرق: هذا الموضع مقابل قطعة جدار مصمتة على بُعد مترين، في الدقيقة نفسها، بالهاتف نفسه. تلك هي القراءة، وهي أيضًا ما تريد معرفته.

على الأرجح نغمة لا هسيس، والصفحة تكتب أيّهما. الاضطراب في شق عريض النطاق: الطاقة موزعة على النطاق كله. أما ريشة المروحة وشاحن الهاتف ومشغّل الليدات والشاشة القديمة وطارد الحشرات بالموجات فوق الصوتية فترن كلها على تردد واحد. تقيس الصفحة مدى نغمية الصوت وتكتب «نغمة» أو «هسيس» بجانب كل علامة، كي لا ينتهي الشاحن على حافة النافذة في التقرير بوصفه تسربًا.

هاتف يشغّل نغمة عند 18.5 كHz ويشعلها ويطفئها سبع مرات في الثانية؛ والآخر لا يبحث عن طاقة عند 18.5 كHz بل عن ذلك النمط ذي السبعة هرتز فيما يسمعه. وكل ما عداه على التردد نفسه — تلفاز أو طارد أو مزوّد طاقة مفتاحي — ثابت، فلا يسهم في النمط بشيء. وبالقياس: مشوِّشٌ أعلى بـ25 دي بل على الحامل يخسر رغم ذلك أمام المصدر الحقيقي بفارق 49 دي بل. ضع المصدر في الداخل، وتتبّع الإطار في الخارج، وأعلى قراءة هي حيث ينفذ الصوت.

تلك هي الحالة الأسهل، وهي التي تُباع من أجلها الأجهزة المحمولة. التسرب تحت ضغط أعلى صوتًا وأعلى ترددًا بكثير من نافذة تسرّب الهواء، فيظهر فورًا — لكن الحد نفسه قائم: ميكروفون الهاتف ينتهي عند نحو 20 كHz بينما يعمل الجهاز المخصص عند 40 كHz، حيث تكون الورشة أهدأ أيضًا. قرب الوصلة، ستجده هذه الأداة. أما عبر ورشة صاخبة مليئة بالآلات، فجهاز الـ40 كHz يستحق ثمنه.

لا، ويستحق الفرق أن يُسمّى. الجهاز المحمول يستمع عند 40 كHz حيث المزاحمة أقل، ويستعمل بوقًا اتجاهيًا، وهو معايَر. أما الهاتف فمحدود بنحو 20 كHz بحكم معدل أخذ عيناته، وميكروفونه غير معايَر واستجابته هناك في الأعلى مجهولة، وهو لا يتجه إلى جهة بعينها. لكن عنده الشيئين المهمين لنافذة: نطاق هادئ وطول موجي قصير. لمعرفة أي زاوية من الإطار تسرّب، يكفي؛ أما للمسح الصناعي فليس هو الجهاز.