Visionneuse GPX en ligne — carte, éditeur et convertisseur de traces

Google Maps n’ouvre pas lui-même les fichiers de trace — c’est Google My Maps qui s’en charge : créez-y une carte, puis, sous un calque, cliquez sur « Importer ». Ouvrez votre fichier ici, choisissez « Google My Maps » et appuyez sur « Télécharger » : la trace est enregistrée en KML avec 2 000 points au maximum, pour que l’importation ne bloque pas sur un long enregistrement. La carte terminée s’ouvre ensuite dans l’application Google Maps, sous « Vous » → « Cartes ».

Ouvrez le fichier KML ou KMZ, choisissez « GPX — trace » (ou « GPX — itinéraire » si le fichier est destiné à un GPS de navigation), puis téléchargez-le. Si les points du KML étaient horodatés, comme dans un export de Google Earth, l’horodatage est repris dans le GPX. Un KML issu de Google My Maps ne contient parfois qu’un lien vers une carte en ligne, sans aucun point — un tel fichier doit être exporté à nouveau sans le lien réseau, et l’outil le signale.

Appuyez sur « Tracer un itinéraire », zoomez sur l’endroit voulu et cliquez : chaque clic pose un point de l’itinéraire ; faites glisser un point pour le déplacer, un double-clic le supprime, et « Fermer la boucle » ramène l’itinéraire à son point de départ. L’altitude provient des données de relief, et le résumé indique la durée à pied et à vélo. Pour un GPS de navigation, enregistrez en « GPX — itinéraire » afin qu’il calcule lui-même le chemin entre les points ; pour les applications, en « GPX — trace ».

Chaque application lisse l’altitude à sa manière. Une montre avec baromètre mesure l’altitude avec précision, et son total est proche du nôtre (environ 5 % d’écart sur de vrais enregistrements). Un téléphone ou une montre sans baromètre enregistre une altitude GPS qui saute de plusieurs mètres, et les applications soit la filtrent fortement, soit la remplacent par des données de relief, comme le fait Strava pour ces appareils. Si les chiffres de votre fichier s’accompagnent d’une note sur le GPS, appuyez sur « Prendre l’altitude du relief » pour obtenir un chiffre comparable à celui corrigé par Strava.

Une montée commence à un point bas et se poursuit jusqu’à ce que la route redescende de plus de 10 m (ce seuil monte jusqu’à 40 m sur un long col). Les approches plates aux deux extrémités sont retirées, et une montée compte à partir de 300 m de long, avec au moins 20 m de dénivelé et une pente moyenne d’au moins 3 %. La catégorie suit la règle de Strava : la longueur en mètres multipliée par la pente moyenne en pour cent ; catégorie 4 dès 8 000, hors catégorie dès 80 000. L’Alpe d’Huez (13,7 km à 8,1 %) est hors catégorie.

Choisissez « Montre / compteur vélo Garmin (parcours) » et téléchargez le fichier FIT. Branchez l’appareil en USB et copiez le fichier dans son dossier NewFiles, ou importez-le dans Garmin Connect sous Parcours et envoyez-le vers l’appareil. Si la trace n’a pas d’horodatage, le parcours reçoit une chronologie régulière pour le partenaire virtuel. Le même fichier s’ouvre aussi sur les appareils Wahoo et Hammerhead.

Strava n’accepte une activité que si ses points sont horodatés, et un itinéraire issu d’un planificateur ne l’est pas. Appuyez sur « Ajouter l’horodatage » sous l’avertissement, près du bouton « Télécharger » : les temps suivent la pente — à pied ou à vélo, à la vitesse sur le plat que vous indiquez — et le fichier peut ensuite être enregistré pour Strava. Si vous n’avez besoin que de l’itinéraire, importez-le dans Strava comme itinéraire, et non comme activité.

Appuyez sur « Vidéo » sous le bouton « Télécharger » et choisissez le format — 16:9 pour YouTube, 9:16 pour les Stories et les Reels, ou carré —, une durée de 10 à 60 secondes et une carte sombre ou claire. L’aperçu montre exactement ce qui ira dans le fichier : un survol jusqu’au départ, le tracé avec les chiffres qui défilent et le profil altimétrique, puis une vue d’ensemble à la fin. Le MP4 est assemblé directement dans votre navigateur.

Déposez l’archive zip telle quelle — inutile de la décompresser. L’outil ne lit que la table des matières de l’archive et les activités que vous choisissez, si bien que même un export de plusieurs gigaoctets s’ouvre rapidement. Les activités Strava arrivent avec leurs noms tirés de activities.csv ; celles que vous choisissez peuvent être ouvertes sur la carte ou enregistrées d’un coup dans un même format, en archive ou dans un dossier, et la carte de chaleur dessine toutes les activités à la fois.

Une simple ligne KML ne stocke que des coordonnées. La fréquence cardiaque, la cadence et la puissance ont besoin d’un horodatage pour chaque point : choisissez « KML horodaté » (il les conserve pour Google Earth) ou GPX, FIT ou TCX. Avant le téléchargement, l’outil indique toujours ce que le format choisi perd.

Utilisez « Masquer l’endroit où vous habitez » dans l’onglet « Édition » : l’outil supprime la partie de la trace située dans le rayon choisi autour du départ et de l’arrivée. À partir d’un cercle fixe, on peut retrouver son centre, c’est pourquoi le bord de la coupe reçoit une distance supplémentaire aléatoire. Vous pouvez aussi supprimer l’horodatage, la fréquence cardiaque et le nom de l’appareil. Vérifiez les deux extrémités de la trace sur la carte avant d’enregistrer.

Un tronçon compte comme du mouvement quand la trace avance à 0,5 m/s (1,8 km/h) ou plus sur une fenêtre de dix secondes ; un écart de plus d’une minute entre deux points compte comme un arrêt. Sur les enregistrements de montres avec pause automatique, cela correspond au chronomètre de la montre à environ 1,5 % près.