Pemeriksa Tanda Baca dan Ejaan Teks Online

Ia menyimpulkannya dari teksnya selagi Anda mengetik, dan memang harus begitu, sebab kedua bahasa itu berselisih pada nyaris tiap tanda baca. Bahasa Rusia menaruh koma sebelum anak kalimat di tempat yang biasanya tidak dilakukan bahasa Inggris; tanda kutipnya berupa karakter yang berbeda; tanda pisah antara subjek dan predikat wajib pada yang satu dan tak dikenal pada yang lain. Menerapkan aturan Inggris pada teks Rusia berarti menandai tiap koma yang benar sebagai kesalahan, dan di situlah kebanyakan pemeriksa serba guna runtuh. Kalau bagian campuran salah dikenali, bahasanya bisa ditetapkan dengan tangan — dan tiap temuan menautkan aturan yang mendasarinya, sehingga saran yang tak Anda setujui bisa diperiksa alih-alih sekadar diterima atau diabaikan.

Ini model bahasa yang membaca seluruh kalimat, bukan mencocokkan pola kata yang dikenal. Aturan itu tepat tetapi melihat sedikit: pada korpus independen mereka menemukan sekitar satu dari lima koma yang hilang, karena frasa partisipial, perincian, dan sisipan menuntut analisis kalimat. Model kira-kira melipatduakan angka itu. 29 megabyte-nya diunduh sekali dan tersimpan di cache peramban; setelah itu ia berjalan di perangkat Anda. Selama belum diaktifkan, pemeriksaan biasa bekerja seperti sebelumnya.

Tiap tingkat menambah kelas temuan yang berbeda, bukan lebih banyak hal yang sama. Ringan hanya menampilkan yang pasti. Biasa menambah kelompok “Perlu dicek” — tempat yang kemungkinan butuh koma, tetapi keputusannya milik Anda; “Perbaiki semua” sengaja tidak menyentuhnya. Ketat menambah gaya: pengulangan kata, kata tak dikenal, tanda opsional. Dulu ini tiga ambang keyakinan yang hampir tidak berbeda.

Ya. Setiap perbaikan dicatat dalam riwayat. Gunakan tombol Urungkan atau Ctrl+Z untuk membatalkan perubahan apa pun. Anda juga dapat mengulangi perubahan yang telah dibatalkan.

Karena sebagian tanda baca bahasa Rusia tidak bisa diputuskan tanpa menganalisis kalimat. Koma pada frasa partisipial bergantung pada nomina mana yang diterangkan, dan bentuk kata saja tidak memberi tahu itu. Menebak lebih banyak merugikan: aturan yang kami ukur lebih sering salah daripada benar, dan kami hapus. Pemeriksaan mendalam menemukan jauh lebih banyak; pemeriksaan AI lebih banyak lagi.