Penerjemah audio: terjemahkan rekaman dan suarakan

Alat daring untuk menerjemahkan rekaman audio: unggah podcast, wawancara, kuliah, atau pesan suara, lalu alat ini mengenali ucapannya, menerjemahkannya, dan menyuarakannya dalam bahasa pilihan Anda. Ia mengenali 100 bahasa dan berbicara dalam 32. Selain audio, Anda memperoleh transkrip bertanda waktu dan subtitle, sementara musik serta latar bisa tetap di tempatnya.

Cara menerjemahkan rekaman audio

1

Unggah berkas audio — MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC, AAC, atau OPUS.

2

Tentukan bahasa rekaman atau biarkan deteksi otomatis, lalu pilih bahasa tujuan.

3

Pilih suara: dari browser, studio, atau suara pembicara sendiri.

4

Klik «Terjemahkan dan suarakan» lalu tunggu transkrip terjemahannya.

5

Ambil hasilnya: audio, TXT, atau subtitle SRT.

Terjemahkan podcast, wawancara, atau kuliah lalu dengarkan dalam bahasa lain

Terjemahan audio hadir bersama Premium: pengenalan di server kami, suara studio, dan suara kloningan pembicara.
Suara di browser
Kualitas draf, sintesis di perangkat Anda
Suara studio
Sintesis di server kami, memakai token
Suara pembicara
Mempertahankan warna suara tiap orang
Ucapan dipisahkan dari musik latar, lalu terjemahannya diletakkan di atas aslinya.
Seret berkas audio ke sini atau klik untuk memilih
MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC, AAC, OPUS ·

Tekan ▶ di sebuah baris untuk melompat ke bagian itu.

Terjemahan dan suara dibuat oleh AI — periksa hal penting sebelum dipublikasikan.

Kemampuan penerjemah audio

100 bahasa masuk, 32 keluar
Ucapan dikenali dalam 100 bahasa dan terjemahannya bisa disuarakan dalam 32 — dari Inggris dan Spanyol sampai Vietnam, Ukraina, dan Mandarin.
Musik dan latar tetap ada
Model terpisah memisahkan ucapan dari musik latar, sehingga suara terjemahan berpijak pada musik asli, bukan menggantinya dengan hening.
Suara berbeda untuk tiap orang
Alat ini membedakan sampai tiga pembicara dan memberi masing-masing suaranya sendiri, sehingga wawancara tidak berubah jadi monolog.
Terjemahan yang menjaga waktu
Kalimat diterjemahkan dengan memperhatikan panjang aslinya lalu dipaskan ke slotnya, agar terjemahan tidak melenceng dari rekaman.
Transkrip dan subtitle
Selain audio, Anda membawa teks bertanda waktu: TXT terjemahan, SRT dalam bahasa tujuan, dan SRT dalam bahasa asli.
Suara asli pembicara
Jalur terpisah membawa warna suara tiap orang ke bahasa lain, sehingga rekamannya tetap terdengar seperti dia.

Untuk apa ini dipakai

  • Merilis podcast dalam bahasa kedua tanpa kehilangan selingan musiknya.
  • Memahami wawancara atau panggilan yang direkam dalam bahasa asing.
  • Menerjemahkan kuliah atau webinar untuk mahasiswa dari negara lain.
  • Memahami pesan suara yang dikirim dalam bahasa lain.
  • Mendapat subtitle audio dalam dua bahasa sekaligus.

Bedanya dengan penerjemah teks

Penerjemah teks bekerja pada deretan huruf, sedangkan rekaman juga berisi waktu, beberapa suara, dan bunyi di sekitar ucapan. Di sini terjemahan terikat pada tanda waktu, kalimat dipaskan pada durasinya, pembicara dibedakan, dan musiknya tetap — yang keluar adalah rekaman yang bisa didengarkan, bukan daftar kalimat.

Pertanyaan umum

Format apa saja yang diterima?

MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC, AAC, dan OPUS. Kalau berkasnya video, pakai alat sulih suara video — di sana trek terjemahan langsung kembali ke berkas videonya.

Seberapa akurat terjemahannya?

Ucapan dikenali Whisper dan diterjemahkan model bahasa yang memperhatikan panjang tiap kalimat. Pada rekaman bersih kualitasnya tinggi, tetapi derau, aksen kuat, dan suara bertumpuk menurunkannya — periksa hal penting lewat transkrip.

Bisakah suara pembicara dipertahankan?

Bisa, ada jalur terpisah untuk itu: warna suara tiap orang dibawa ke bahasa tujuan. Jalur ini mencakup sepuluh bahasa dan memakai token.

Apa yang terjadi pada musik di rekaman?

Dengan «Pertahankan musik dan latar» aktif, model terpisah memisahkan ucapan dari musik latar dan suara terjemahan diletakkan di atas musik aslinya.

Berapa durasi rekaman yang bisa diterjemahkan?

Sampai 60 menit sekali jalan. Pada uji coba batasnya lima menit; durasi penuh hadir bersama Premium.

Apakah saya juga mendapat teks, bukan hanya audio?

Ya. Transkrip bertanda waktu tampil di halaman dan bisa diunduh sebagai TXT terjemahan, SRT dalam bahasa tujuan, dan SRT dalam bahasa asli.

Anda Mungkin Juga Suka

🗒️ Analisis dialog dan notulen percakapan 📝 Audio ke Teks 📢 Efek Megafon 🎶 Generator Harmoni Vokal 🎤 Pembuat Karaoke 🎤 Pendeteksi Jangkauan Vokal 🌐 Penerjemah Suara 🎙️ Penghapus Vokal

Bagaimana Anda menilai alat ini?

Terima kasih atas penilaian Anda!
Ingin berbagi lebih? Tinggalkan komentar!
Terima kasih! Komentar Anda akan muncul setelah moderasi.
Siapa yang cocok menggunakan alat ini?
🎙️ Podcaster 🎬 Kreator Video ✨ Kreator Konten 🎓 Pelajar 📚 Pendidik & Guru
Diterbitkan Penulis: