Metin Düzenleme Destekli PDF Editörü

Evet — özel bir “Metni düzenle” aracı var. Bir satıra tıklayın; düzenleyici altındaki kâğıt rengini, boyutu ve konumu ölçer, eski glifleri aynı renkte bir yama ile kapatır ve satırı uygun bir yazı tipiyle yazmanız için açar. Her PDF düzenleyicisinde metin düzenleme böyle çalışır: biçim paragrafları değil, koordinatlara yerleştirilmiş glifleri saklar; bu yüzden bir sayfayı tarayıcıda yeniden akıtmak mümkün değildir. Sınırlar açıkça belli: döndürülmüş satırlar desteklenmez ve satırın altındaki zemin düzgün değilse yama görüneceği için düzenleyici sizi uyarır.

Hayır ve editör bunu açıkça belirtir. Yama eski glifleri görsel olarak gizler, ancak belgede kalmaya devam eder ve kopyalanarak çıkarılabilir. İçeriğin gerçekten kaldırılması gerekiyorsa "Redakte et" seçeneği var: sayfa bir görüntüye dönüştürülür ve çubuğun altındaki metin dosyadan tamamen silinir. Bedeli o sayfanın metin katmanıdır — o da gider; bu yüzden redaksiyon tutumlu kullanılır.

Her biri tek bir görevi kısaca yerine getirir: yükleyin, sonucu alın. Editör, birden fazla görev olduğunda ve hepsi aynı belgeyle ilgiliyken kullanılır: imzalayıp tarihi düzeltme, bir satırı örtme ve son sayfayı silme. Tam olarak tek bir işlem gerekiyorsa ayrılmış araç daha hızlıdır — hepsi PDF Araçları bölümünde toplanmıştır.

PDF yerleşik yazı tipleri (Helvetica, Times, Courier) yalnızca Latin içerir — Kiril, Arapça veya CJK karakterleri hiç bulunmaz. Bir editör kendi yazı tipini gömmezse harfleri çizmek için elinde hiçbir şey yoktur. Burada yazı tipi dosyaya gömülür ve her karakter kaydedilmeden önce glif tablosuna göre doğrulanır; farklı alfabeler içeren satır parçalanır ve her parça onu gerçekten çizebilecek bir yazı tipine kavuşur.

Evet. Metin kutuları gömülü bir yazı tipiyle gerçek metin olarak yazılır; bu nedenle tamamlanan PDF’de seçilebilir, kopyalanabilir ve arama ile bulunabilir. Harflerin görüntüsünü çizme yöntemi burada kullanılmaz.

Dokunmadığınız sayfalar yeni dosyaya olduğu gibi kopyalanır — yeniden sıkıştırma olmaz, kalite kaybı yaşanmaz. Yalnızca eklediğiniz şeyler değişir. Kaydetme sırasında ayrı bir "Sıkıştır" onay kutusu sizin etkinleştirebileceğiniz bir seçenek; kayıpsız sıkıştırma hiçbir kazanç sağlamıyorsa editör özgün boyutu korur ve sizi bilgilendirir.

Evet. Taranmış sayfalar birer görüntüdür, yani içlerinde baştan metin yoktur: üzerine yazabilir, vurgulayabilir, kapatabilir, döndürebilir ve sırasını değiştirebilirsiniz. “Tanı” düğmesi de sayfa için burada bir metin katmanı oluşturur — ardından belgede bul ve değiştir çalışır, ayrıca bir OCR aracı açmanız gerekmez.

Editör, bir dahaki gelişinizde devam etmeyi önerir: siz çalışırken tarayıcıda bir taslak saklanır. Önerir — ama kendiliğinden açmaz: ortak kullanılan bir bilgisayarda başkasının sözleşmesinin istenmeden görünmesi, kaybedilen düzenlemelerden daha kötüdür. Dosya başarıyla kaydedildiğinde taslak silinir.

Dosya alışılmadık bir program tarafından oluşturulmuşsa veya hasarlıysa, editör "PDF’yi Onar" aracını açmayı önerir: bu araç belge yapısını yeniden oluşturur ve dosya genellikle burada da açılır.