Transkripsi fonetik IPA dan terjemahan teks Inggris

Keduanya. Sakelar UK/US mengubah seluruh transkripsi: Britania bersifat non-rotik dengan /ɑː/, /əʊ/ dan tanda panjang; Amerika mengikuti General American dari CMUdict. Untuk satu kata, keduanya ditampilkan sekaligus.

ˈ diletakkan sebelum suku kata bertekanan utama, ˌ sebelum suku kata bertekanan sekunder. Keduanya berada di awal suku kata sesuai konvensi IPA.

Dalam ucapan mengalir kata fungsi menyusut: of berbunyi /əv/, bukan /ɒv/. Centang “Bentuk lemah” dan teks akan ditranskripsi sebagaimana diucapkan, bukan sebagai deretan entri kamus.

Itu heteronim: record, present, read, live, dan close dibaca berbeda tergantung kelas katanya. Alat ini memilih dari konteks dan menandai kata tersebut — klik untuk melihat pembacaan lainnya.

Kata itu tidak ada di kamus pelafalan, jadi transkripsinya berasal dari aturan ejaan dan bisa jadi hanya perkiraan.

Bisa. Tombol “Cetak / PDF” hanya mengeluarkan teks dan transkripsinya, tanpa antarmuka — lembar siap bagi. Tampilan baris per baris paling cocok di kertas.

Siapa pun yang harus menuliskan lafal agar orang lain dapat menirukannya persis. Penyanyi menandai naskah opera dalam bahasa yang tak dapat mereka baca; terapis wicara dan ahli fonetik memerlukan notasi yang membedakan bunyi-bunyi yang disembunyikan ejaan; guru bahasa menuliskannya di papan karena "ucapkan begini" tak bertahan sampai murid pulang. Ia pula yang memungkinkan pemelajar melihat bahwa "though", "through", dan "tough" berbagi empat huruf dan tak berbagi satu pun vokal — rekaman memperdengarkan bedanya, tetapi hanya transkripsi yang menjelaskan mengapa ejaannya memang tak pernah bisa menolong.

Dari kamus yang tertanam di alat ini: puluhan ribu kata bahasa Inggris paling sering beserta bentuk-bentuknya, masing-masing dengan arti utamanya, dan kata yang bisa menjadi kata benda sekaligus kata kerja memuat keduanya. Arti mana yang tampil ditentukan kata di sekitarnya, sama seperti cara baca heteronim: “a cry” — tangisan, “babies cry” — menangis. Kamus datang bersama halaman, jadi terjemahan muncul seketika saat Anda mengetik. Jika kata tidak ada di kamus — istilah langka atau nama —, baris terjemahannya dibiarkan kosong: alat ini tidak mengarang arti.

Pilih tampilan “Daftar kosakata”: setiap kata dalam teks masuk ke tabel satu kali, sesuai urutan teks, lengkap dengan transkripsi dan semua artinya. “Salin tabel” menempelkannya ke Word, Google Dokumen, atau Excel sebagai kolom, dan “Cetak / PDF” menjadikannya lembar siap pakai untuk buku kosakata atau pelajaran.

Bisa, dengan tombol “Terjemahkan teks”. Kalimat diterjemahkan utuh, sehingga maknanya lebih tepat daripada deretan arti kata: “I would like a cup of coffee” — “Saya ingin secangkir kopi”. Di tampilan “Berdampingan” dan “Baris per baris”, terjemahan muncul di bawah transkripsi setiap baris. Ini terjemahan mesin: untuk itu teks dikirim ke layanan terjemahan (penerjemah browser atau Google Terjemahan), karena itu hanya berjalan lewat tombol.