직업명의 여성형

러시아어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어, 아랍어에서 직업 명사의 여성형을 찾아보는 참고 사전입니다. 언어를 고르고 직업명을 입력하면, 확인된 모든 여성형을 정직한 어조 표지(규범적·구어적·문어적·신조어)와 함께 보여줍니다. 작가와 번역가를 위한 편리한 참고 자료이자, 이들 언어의 명사 성과 단어 형성을 배우는 누구에게나 유용한 학습 도구입니다.

사용 방법

사전 언어 선택

검색창 위에서 러시아어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어 또는 아랍어를 선택하세요.

직업명 입력

남성형 또는 기본형 직업명을 입력하면 입력 중에 제안이 나타납니다.

변형 확인

각 여성형을 어조 표지 및 출처와 함께 확인하세요.

역방향 검색 시도

여성형을 입력해 기본 단어와 모든 변형을 찾아보세요.

직업명의 여성형을 6개 언어로 검색하세요

직업 예시 — 탭하여 보기

일반 직업

논쟁/신조어

문어적/고어

직업을 찾을 수 없나요?

제안해 주시면 검증된 어조 표지와 함께 사전에 추가하겠습니다.

직업 (남성형)

이메일 (선택 — 알림용)

메모 (선택)

어조와 형태 선택에 관하여

규범적 — 표준 사전 규범. 공식적·격식 표기에 적합.

구어적 — 일상 회화와 미디어에서 널리 쓰이나 공식 문서에서는 피함.

문어적/고어 — 문학적 또는 역사적 분위기.

신조어 — 학술 사전에는 아직 등재되지 않은 새 형태.

주요 기능

한 사전에 6개 언어

한 번의 탭으로 러시아어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어, 아랍어를 전환합니다.

확인된 모든 여성형

단 하나의 «정답»이 아니라, 한 직업의 알려진 모든 형태를 각각의 어조 표지와 함께 보여줍니다.

정직한 어조 표지

각 형태는 규범적, 구어적, 문어적/고어, 신조어로 표시되어 알맞은 어조를 고를 수 있습니다.

역방향 검색

여성형을 입력하면 기본 단어를 찾아 관련된 모든 변형을 보여줍니다.

공개·출처가 있는 데이터

Wikidata(CC0)와 Wiktionary(CC BY-SA), 그리고 편집팀 큐레이션으로 구성되며, 각 항목에 출처가 표시됩니다.

학습자를 위한 도구

이들 언어를 배울 때 명사 성과 여성형 단어 형성을 위한 실용적인 참고 자료입니다.

누구를 위한 도구인가

직업명의 여성형은 독일어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어, 아랍어, 러시아어에서 일상적이면서도 활발히 논의되는 문법의 한 부분입니다. 이 사전은 알맞은 형태를 고르는 작가와 번역가를 위한 빠른 참고 자료이자, 명사 성과 단어 형성을 익히는 학습자를 위한 도구입니다. 사용을 기술할 뿐, 규정하지 않습니다.

자주 묻는 질문

어떤 언어가 포함되나요?

러시아어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어, 아랍어입니다. 검색창 위의 언어 선택기로 전환하며, 러시아어의 어조 표지가 가장 상세합니다.

언어 학습에 도움이 되나요?

예 — 러시아어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어, 아랍어를 배울 때 명사 성과 여성형 단어 형성을 위한 실용적인 참고 자료이며, 알맞은 어조를 고르는 번역가에게도 유용합니다.

데이터는 어디에서 오나요?

Wikidata(속성 P2521, CC0)와 Wiktionary(CC BY-SA), 그리고 가장 흔한 항목에 대한 편집팀 큐레이션입니다. 각 항목에 출처가 표시됩니다.

어조 표지는 무슨 뜻인가요?

규범적 = 사전 규범; 구어적 = 회화와 미디어에서 흔하지만 격식 문서 밖; 문어적/고어 = 문학적 또는 역사적 분위기; 신조어 = 학술 사전에 아직 없는 최근 형태입니다.

특정 형태를 장려하나요?

아니요. 이것은 기술적 참고 자료입니다. 현존하는 형태를 정직한 어조 표지와 함께 보여줄 뿐 선택은 사용자에게 있습니다.

이 도구를 어떻게 평가하시겠습니까?

평가해 주셔서 감사합니다!

평가 변경

댓글을 남기시겠습니까?

더 공유하고 싶으신가요? 댓글을 남겨주세요!

감사합니다! 검토 후 댓글이 표시됩니다.

누구를 위한 도구인가요?

🗣️ 언어 학습자

게시일 09 6월 2026 업데이트 06 8월 2026 제작자: 수장